Курара — Насдвое tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Насдвое", wykonawca: Курара.
Tekst piosenki
нас двое /
а это значит кто-то сверху спокоен /
это значит нас покажут по ящику /
беспорядочно бродим прозрачные /
мы герои передач про уфоидов /
провокаторы снов сумасшедшего /
пляшем голые в лучах от прожектора /
после отбоя на поле футбольном /
в колонии женской/
нас двое /
а это значит что-то рядом живое /
а это значит мы молекулы воздуха /
тремся ребрами в картинах у Босха /
и не снимаемся в киношном отстое /
раритетами валяемся в лавке /
мы как дети капитана гранта /
и закадровый голос актера педанта /
раскроет сюжет нам /
нас двое /
а это значит нас поймали на слове /
а это значит нам поставили счетчики /
отрабатываем мелочь на площади /
катаем вату на страницах истории/
нас растягивает на километры /
клетками нашими залепим планету /
и смерти нет /
и смерти нет есть только ветер /
Tłumaczenie tekstu piosenki
jest nas dwóch. /
a to oznacza, że ktoś z góry jest spokojny /
to znaczy, że będziemy w telewizji. /
chaotycznie wędrować przejrzyste /
jesteśmy bohaterami programu o ufoidach /
prowokatorzy snów szaleńca /
tańczymy nago w promieniach od reflektora /
po przerwie na boisku piłkarskim /
w Kolonii kobiet/
jest nas dwóch. /
a to oznacza coś żywego w pobliżu /
co oznacza, że jesteśmy cząsteczkami powietrza /
trzepotanie żeber w obrazach Boscha /
i nie kręcimy filmu. /
rarytasy leżące w sklepie /
jesteśmy jak Dzieci kapitana Granta. /
i lektor głosu aktora pedanta /
ujawni nam fabułę /
jest nas dwóch. /
co oznacza, że złapali nas na słowie /
a to oznacza, że postawiliśmy liczniki /
ćwiczymy małe rzeczy na placu /
katujemy watę na kartach historii/
rozciąga nas na kilometry /
/ align = "left" / Spacewatch /
i nie ma śmierci /
i śmierci nie ma tylko wiatr /