Kurt Nilsen — Reality Kicks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reality Kicks", wykonawca: Kurt Nilsen.

Tekst piosenki

You read about them in the papers every morning
The sinners, the saints in the stories
You judge them all even you’re wrong so you can feel better
So when the lack of understanding makes a turningpoint
You wished it was you that made it through
It drags you down, you lose your ground, it doesn’t make life better
Yeah, reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Just one far shot and it’s all pretend
These are the thoughts of a desperate man
You can see them on TV every day, bragging about their lifes
Here’s one for the books, it’s not how it looks, and still you wanna make it?
So when the yearning for illution takes the upper hand
The kids grow up only to be a star
That’s when the whole world go mad
This is so sad, how will they take it?
Yeah, reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Just one far shot and it’s all pretend
This are the thoughts of a desperate man
See you try really hard to pull it of No mather what the cost might be Cause they do not even care’s for the love of being fair
Somebody could forfill their needs
Reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Just one far shot and it’s all pretend
ooh, reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Just one far shot and it’s all pretend
These are the thoughts of a desperate man
Reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like
Reality kicks in when the light goes out
And you’ll never know what tomorrow’s like

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czytasz o nich w gazetach każdego ranka
Grzesznicy, Święci w opowieściach
Osądzasz ich wszystkich, nawet się mylisz, żeby poczuć się lepiej.
Więc kiedy brak zrozumienia czyni punkt zwrotny
Chciałeś, żeby to Ty przeżyłeś.
To ciągnie cię w dół, tracisz grunt, to nie czyni życia lepszym
Tak, reality kicks in when the light GAES out
I nigdy się nie dowiesz, jak jutro będzie.
Tylko jeden strzał i to wszystko jest udawane.
To są myśli zdesperowanego człowieka.
Codziennie można ich oglądać w telewizji, chwaląc się swoim życiem.
Tu jest jeden do książek, to nie tak jak wygląda, a Ty nadal chcesz to zrobić?
Więc kiedy pragnienie iluzji bierze górę
The kids grow up only to be a star
Wtedy cały świat oszaleje.
To takie smutne, jak to przyjmą?
Tak, reality kicks in when the light GAES out
I nigdy się nie dowiesz, jak jutro będzie.
Tylko jeden strzał i to wszystko jest udawane.
To są myśli zdesperowanego człowieka.
Widzisz, bardzo się starasz, żeby to zrobić bez mather, ile to może kosztować, bo nie dbają nawet o miłość do bycia uczciwym.
Ktoś mógłby zaspokoić ich potrzeby
Reality kicks in when the light GAES out
I nigdy się nie dowiesz, jak jutro będzie.
Tylko jeden strzał i to wszystko jest udawane.
ooh, reality kicks in when the light GAES out
I nigdy się nie dowiesz, jak jutro będzie.
Tylko jeden strzał i to wszystko jest udawane.
To są myśli zdesperowanego człowieka.
Reality kicks in when the light GAES out
I nigdy się nie dowiesz, jak jutro będzie.
Reality kicks in when the light GAES out
I nigdy się nie dowiesz, jak jutro będzie.