Kurtis Blow — Blue Iguana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue Iguana", wykonawca: Kurtis Blow.
Tekst piosenki
livin in a world
of hate and corruption
nobody wins
you just die of consumption
of a government
they have no sentiment
for you or for your kind
cause its a state of mind
in a tropical paradise
you roll the dice and gamble
(blue iguana)
sell your soul and scramble
in a sauna
play it cool like a blue iguana
(blue iguana)
(blue iguana)
now that i got this point across
don’t nobody get cocky
and think they’re the boss
the boss is the president
and you’re a resident
playin' the part of a slickster
it takes a thief
and you’re a trickster
i spy private eye
(blue iguana)
you’re the guy
who gets the money in the end
only the irs will win
(blue iguana)
(blue iguana)
break… break-break-break…
break… break-break-break…
capitalism describes
the history of a nation
the first law of nature
is self-preservation
(blue iguana)
survival of the fittest
i mean, i ain’t with this
the money ain’t worth it
so yo, man, forget this
(spanish)
(blue iguana)
(blue igua… blue igua… blue igua… blue igua… blue iguana…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
livin in a world
of hate and corruption
nobody wins
po prostu umierasz z konsumpcji.
rząd
nie mają sentymentu.
dla Ciebie lub dla Twojego gatunku
cause its a state of mind
w tropikalnym raju
rzucasz kośćmi i grasz
(Legwan niebieski)
sell your soul and scramble
w saunie
play it cool like a blue iguana
(Legwan niebieski)
(Legwan niebieski)
teraz, gdy mam ten punkt przez
don ' t nobody get Acky
i myślą, że są szefami.
szefem jest prezydent.
a Ty jesteś rezydentem.
playin ' the part of a slickster
it takes a thief
a Ty jesteś oszustem.
I spy private eye
(Legwan niebieski)
jesteś tym facetem.
kto w końcu dostanie pieniądze?
tylko skarbówka wygra
(Legwan niebieski)
(Legwan niebieski)
break ... break-break-break…
break ... break-break-break…
kapitalizm opisuje
historia narodu
pierwsze prawo natury
jest autochtoniczna
(Legwan niebieski)
survival of the fittest
nie zgadzam się z tym.
the money ain ' t worth it
więc yo, Stary, zapomnij o tym
(Hiszpański)
(Legwan niebieski)
(niebieska igua ... niebieska igua ... niebieska igua ... niebieska Igua ... niebieska iguana…)