Kus — Straatfeest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Straatfeest", wykonawca: Kus.
Tekst piosenki
Oh oh ohohoho één keer per jaar
Oh oh oho met z’n allen bij elkaar
Eén keer per jaar
Dan is het feest in de straat
En versieren wij de boel
Alles staat klaar
De limonade, de taart
En chips: een heleboel
De dj draait de vetste beats
En we hebben ook een band
Ze spelen jazz of zoiets
Iedereen doet met ons mee
Op ons straatfeest, straatfeest
Dans en zing, en doe je ding
Op ons straatfeest, straatfeest
Die megadikke buurman
De lieve oma
Die boze mevrouw van nummer 2
Die jongen met die scooter
Dat Chinese meisje
Iedereen danst mee
Nee, het was geen feest
Als jij niet bent geweest
Op ons straatfeest
De band begint
En alle moeders gaan swingen
Ach, laat ze lekker gaan
En ieder kind
Kan lekker dansen en springen
Of op z’n handen staan
Als laatste treedt die rapper op
Hij is zo cool en zet de hele buurt op z’n kop
Iedereen doet met ons mee
Op ons straatfeest, straatfeest
Dans en zing, en doe je ding
Op ons straatfeest, straatfeest
Oh oh ohohoho één keer per jaar
Oh oh oho met z’n allen bij elkaar
De straat is van ons, dus van iedereen
In straat waar het feest is, doe jij ook mee
Dus kus de dag als het echt begint
Laat je gaan op de beats die de dj spint
Als ik 'iedereen' zeg, bedoel ik jou dus ook
Stijl, blond, kroes maar de dreadlocks ook
Één keer per jaar krijg jij de kans
Doe je ding: zing en dans
Iedereen doet met ons mee
Op ons straatfeest, straatfeest
Dans en zing, en doe je ding
Op ons straatfeest, straatfeest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh oh ohohoho raz w roku
Razem!
Raz w roku,
To przyjęcie na ulicy,
I dekorujemy to miejsce,
Wszystko gotowe.
Lemoniada, ciasto
I frytki: dużo
DJ uruchamia najgrubsze bity,
I mamy też połączenie,
Grają jazz czy coś.
Wszyscy jesteśmy razem.
Na naszej imprezie ulicznej, na imprezie ulicznej,
Tańcz i śpiewaj, i rób swoje
Na naszej imprezie ulicznej, na imprezie ulicznej,
Ten wielki tyłek sąsiada.
Słodka babcia,
Ta zła dama numer dwa.
Facet ze skuterem.
Ta Chinka.
Wszyscy tańczą.
Nie, to nie była impreza.
Jeśli nie byłeś
Na naszej ulicznej imprezie.
Grupa początkowa,
I wszystkie matki będą kołysać.
Puść ich.
I każde dziecko ...
Może tańczyć i skakać
Lub stać na rękach
Ostatni, ale nie najmniej ważny, ten raper gra.
Jest taki fajny, wywrócił całą okolicę do góry nogami.
Wszyscy jesteśmy razem.
Na naszej imprezie ulicznej, imprezie ulicznej,
Tańcz i śpiewaj, i rób swoje
Na naszej ulicznej imprezie.
Oh oh ohohoho raz w roku
Razem.,
Ulica jest nasza, więc to wszystko.
Na ulicy, gdzie jest impreza, jesteś tutaj.
Więc Pocałuj ten dzień, kiedy to się naprawdę zacznie.
Puść rytm, który kręci Dee-
Jay, Kiedy mówię "wszystko", też mam na myśli ciebie.
Styl, Blondynka, Kroes, podobnie jak dredy.
Raz w roku dostajesz szansę.
Rób swoje: Śpiewaj i tańcz.
Wszyscy jesteśmy razem.
Na naszej imprezie ulicznej, imprezie ulicznej,
Tańcz i śpiewaj, i rób swoje
Na naszej ulicznej imprezie.