Kutless — Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down", wykonawca: Kutless.
Tekst piosenki
A young girl walks into a room
And doesn’t like what she sees
In her reflection there
She’s not what she wants to be
She cries out, she cries out
The frustrations of this life
Are filling her head
How could such a simple thing
Have a grip so intense
She cries out, she cries out
I want to be like the movie stars
And models on the screen
She wants to fly away from this
She wants to fly away from this
But she does not know how to
Fly away from this
She wants to fly away
She tries just to be what she’s not
But she’s destroying herself
She starves herself
This compulsion must end
She cries out, she cries out
I want to be like the movie stars
And models on the screen
She wants to fly away from this
She wants to fly away from this
But she does not know how to
Fly away from this
She wants to fly away
This addiction is bringing her down
This obsession is bringing her down
She wants to fly away from this
Fly away from this
She wants to fly away from this
But only God knows how to
Fly away from this
He will help her now to
Fly away from this
She wants to fly away
Fly away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młoda dziewczyna wchodzi do pokoju
I nie lubi tego, co widzi.
W jej odbiciu
Nie jest tym, kim chce być.
She cries out, she cries out
The frustrations of this life
Napełnia jej głowę
Jak to możliwe?
* Have a grip so intense *
She cries out, she cries out
Chcę być jak Gwiazdy filmowe.
I modele na ekranie
Chce od tego odlecieć.
Chce od tego odlecieć.
Ale ona nie wie jak
"Fly away from this"
"She wants to fly away"
Stara się być tym, kim nie jest.
Ale ona sama się niszczy.
Głodzi się.
Ten przymus musi się skończyć.
She cries out, she cries out
Chcę być jak Gwiazdy filmowe.
I modele na ekranie
Chce od tego odlecieć.
Chce od tego odlecieć.
Ale ona nie wie jak
"Fly away from this"
"She wants to fly away"
To uzależnienie doprowadza ją do upadku.
Ta obsesja ją pogrąża.
Chce od tego odlecieć.
"Fly away from this"
Chce od tego odlecieć.
Ale tylko Bóg wie jak
"Fly away from this"
On jej teraz pomoże.
"Fly away from this"
"She wants to fly away"
Fly away