Kutsi — Duvardaki Resim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Duvardaki Resim", wykonawca: Kutsi.
Tekst piosenki
duvardaki resminle avunur gönlüm
daha dün yanımdaydın şimdi nerdesin
ne çabuk unutuldu nerde o sözün
belliki dönülmeyen uzak yerdesin
ne güzel de duruyor resmin duvarda
sanki bana gel diyor çok uzaklarda
soruyorum seni ben bütün kuşlara
belliki dönülmyen uzak yerdesin
bu dünyada en mutlu beni sen ettin
mutluluk ikimizin diye beklettin
ağlamaklı bir günde beni terkettin
belliki dönülmeyen uzak yerdesin
ne güzel de duruyor resmin duvarda
sanki bana gel diyor çok uzaklarda
soruyorum seni ben bütün kuşlara
belliki dönülmyen uzak yerdesin
Tłumaczenie tekstu piosenki
moje serce pociesza Twój obraz na ścianie
byłeś ze mną wczoraj, gdzie jesteś teraz
jak szybko to słowo zostało zapomniane
najwyraźniej jesteś w odległym miejscu, które się nie odwraca.
jaki piękny obraz stoi na ścianie
jakby kazał mi iść za daleko.
pytam cię, jestem dla wszystkich ptaków
najwyraźniej jesteś w odległym miejscu.
uczyniłeś mnie najszczęśliwszym na świecie.
kazałeś nam czekać na szczęście.
zostawiłeś mnie w płaczący dzień.
najwyraźniej jesteś w odległym miejscu, które się nie odwraca.
jaki piękny obraz stoi na ścianie
jakby kazał mi iść za daleko.
pytam cię, jestem dla wszystkich ptaków
najwyraźniej jesteś w odległym miejscu.