Kwabs — Fight For Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fight For Love", wykonawca: Kwabs.

Tekst piosenki

I’ve never thought it before, now it’s all I can see
I don’t get no reward, without trading in cruelty
You’re asking to suffer, oh, why?
I’ll never put the two things together
Might see heaven tonight, might get turned away
There’s only one that you want, but that one and the safe
People want each other, oh But I’ll never put the two things together
Why would you Fight For Love?
Why would you pay to hurt yourself?
There’s still nothing to hold onto
But your pride
Why would you Fight For Love?
Why can’t you fight for something else?
There’s still nothing to hold onto
But your pride, oh You’re fearful as hell to what you never had
Walking the streets, throwing good, often bad
When I could be someone for you
Somebody who will hold you together
I give what I can, might be too much
I’ll give what I’ll need, I’ll give you love
And all I’m asking
Is for you to put my whole world together
Why would you Fight For Love?
Why would you pay to hurt yourself?
There’s still nothing to hold onto
But your pride
Why would you Fight For Love?
Why can’t you fight for something else?
There’s still nothing to hold onto
But your pride, oh Might see heaven
You might get turned away
There’s still nothing to hold onto
But why would I, why would I go that way?
Why would I Fight For Love?
Why would I pay to hurt myself?
Yeah, there’s still nothing to hold onto
But your pride, yeah
Why would I Fight For Love?
Why can’t I fight for something else?
There’s still nothing to hold onto
But your pride

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy wcześniej o tym nie myślałem, teraz widzę tylko to.
Nie dostanę żadnej nagrody, bez handlu okrucieństwem.
Prosisz się o cierpienie, dlaczego?
Nigdy nie Poskładam tych dwóch rzeczy do kupy.
Może dziś ujrzę niebo, może się odwróci
Jest tylko jeden, który chcesz, ale ten i sejf
Ludzie chcą się nawzajem, ale nigdy nie Poskładam tych dwóch rzeczy do kupy.
Dlaczego miałbyś walczyć o miłość?
Dlaczego miałbyś płacić za zrobienie sobie krzywdy?
Nie ma się czego trzymać.
Ale twoja duma
Dlaczego miałbyś walczyć o miłość?
Dlaczego nie możesz walczyć o coś innego?
Nie ma się czego trzymać.
Ale twoja duma, och, boisz się tego, czego nigdy nie miałeś.
Chodzenie po ulicach, rzucanie dobre, często złe
Kiedy mógłbym być kimś dla Ciebie
/ Align = "left" /
I give what I can, might be too much
I 'll give what I' ll need, I ' ll give you love
And all I ' m asking
To po to, żebyś poskładał mój cały świat do kupy.
Dlaczego miałbyś walczyć o miłość?
Dlaczego miałbyś płacić za zrobienie sobie krzywdy?
Nie ma się czego trzymać.
Ale twoja duma
Dlaczego miałbyś walczyć o miłość?
Dlaczego nie możesz walczyć o coś innego?
Nie ma się czego trzymać.
But your pride, Oh Might see heaven
Możesz się odwrócić.
Nie ma się czego trzymać.
Ale dlaczego miałbym iść w tamtą stronę?
Dlaczego miałbym walczyć o miłość?
Dlaczego miałbym płacić za krzywdę?
Tak, wciąż nie ma się czego trzymać.
Ale twoja duma, tak.
Dlaczego miałbym walczyć o miłość?
Dlaczego nie mogę walczyć o coś innego?
Nie ma się czego trzymać.
Ale twoja duma

Teledysk do piosenki Fight For Love (Kwabs)