Ky-Mani Marley — The March tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The March", wykonawca: Ky-Mani Marley.
Tekst piosenki
Yeah, yeah
Haha
Rise to your feet little soldier
Times are changing, yeah
See in order to get it You got to go out there and get it You got to know your mark
Yeah, take your mark
Let’s go soldier
Yo left yo left yo left right left
Yo left yo left yo left right left
Yo left yo left yo left right left
Yo left yo left yo left right left
I’m feeling crazy
I’ve got my mind made up
I’m in my fatigues and I’m ready for war
Hear the drummer drumming
This situation’s my occupation
A buffalo soldier that’s just what we are
Squatta
And when you’re digging your trenches soldiers make sure you dig them deep
Cuz the only way to survive this place in this time little homie is to never
sleep
Whoooo
You see this war ain’t in Iraq it’s right here on the neighborhood streets
Well mother fuckers they’re just living to die, welcome to the belly of the
beast
You got a little bit of dro in yo pocket spark up and put your mind at ease
Cuz you think they give a fuck about you for a second, ooh
You might as well be deceased
Little soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Respect it and check it, the Southside where I sling
Still there’s no stopping till the entire world is mine
My coalition is firm, don’t you be concerned
To live and die on the streets and tough lesson learned
Lord knows I ain’t no killer but don’t temp me Cuz I can squeeze on my trigger until it’s empty
And you would never catch me slip food to militants
Cuz I’m surrounded by angels must be heaven sent
Who me?
Live for the cause
Rap for the cause
Ain’t afraid to die for the cause, nooo
I keep looking at the snakes they full of in vic
Eyes bloodshot red I’m burning of sensi
Harder the battle the sweeter the victory
And I’m ready to write my own verse of history
You can’t tell me I never told yah boy
You can’t rhyme yah mother fucking Soulja Boy
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
Soldier
Yo left yo left yo left right left
I’m fighting to survive the seeds of my own
So I teach them lessons they need to know for when they get grown
Say son you stay far from snitches and find a good girl boy keep far from her,
haha
Now keep your focus with your eye on the prize
A million rise just for their rights, fuck it a million die
Drop to your knees and hold your head to the sky
Say a prayer for the lord soldier that you need to fly
Dear lord the hour is upon us As we engage in battle be merciful upon our souls
Grant us the strength so we may overcome the danger that lay in our way
Let us pray soldiers
Our father, who arth in heaven hallowed be thy name
Thy kingdom come, thy will be done,
On earth as it is in heaven
Give us this day, our daily bread
And forgive us of our trespasses
As we forgive those who trespass us And stop the war
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah, yeah
Haha
Wstań, mały żołnierzyku.
Czasy się zmieniają.
/ Align = "left" /
Yeah, take your mark
Chodźmy żołnierzu.
Yo left yo left yo left yo left right right left
Yo left yo left yo left yo left right right left
Yo left yo left yo left yo left right right left
Yo left yo left yo left yo left right right left
I ' m feeling crazy
I ' ve got my mind made up
I 'm in my fartues and I' m ready for war
Hear the drummer drumming
Ta sytuacja to mój zawód.
Buffalo soldier that ' s just what we are
Squatta
A kiedy kopiecie swoje okopy, żołnierze upewnijcie się, że kopiecie je głęboko.
Bo jedynym sposobem na przetrwanie tego miejsca w tym czasie jest nigdy
sen
Whoooo
Widzisz, ta wojna nie jest w Iraku, jest tutaj, na ulicach.
Cóż skurwysyny żyją tylko po to, by umrzeć, Witamy w brzuchu
bestia
You got a little bit of dro in yo pocket spark up and put your mind at ease
Bo przez chwilę myślisz, że im na Tobie zależy.
Równie dobrze możesz nie żyć.
Mały żołnierz
Yo left yo left yo left yo left right right left
Żołnierz
Yo left yo left yo left yo left right right left
Żołnierz
Yo left yo left yo left yo left right right left
Żołnierz
Yo left yo left yo left yo left right right left
Respect it and check it, the Southside where I sling
Still there ' s no stopping till the whole world is mine
Moja koalicja jest stanowcza, nie martw się.
Żyć i umierać na ulicach i nauczyć się ciężkiej lekcji.
Bóg wie, że nie jestem zabójcą, ale nie zastępuj mnie, bo mogę nacisnąć spust, dopóki nie będzie pusty.
I nigdy nie przyłapałbyś mnie na podrzucaniu jedzenia bojownikom.
Bo jestem otoczony przez anioły muszą być zesłane z nieba
Kto ja?
Live for the cause
Rap for the cause
Ain ' t afraid to die for the cause, nooo
Ciągle patrzę na węże, których pełno w vic.
Oczy przekrwione na Czerwono płonę sensi
Trudniej Bitwa słodsza zwycięstwo
I jestem gotów napisać własny wiersz historii
You can ' t tell me I never told yah boy
You can ' t rhyme yah mother fucking Soulja Boy
Yo left yo left yo left yo left right right left
Żołnierz
Yo left yo left yo left yo left right right left
Żołnierz
Yo left yo left yo left yo left right right left
Żołnierz
Yo left yo left yo left yo left right right left
Walczę o przetrwanie moich własnych nasion.
Więc daję im lekcje, które muszą wiedzieć, kiedy dorosną.
Say son you stay far from snitches and find a good girl boy stay far from her,
haha
Skup się na nagrodzie.
A million rise just for their rights, fuck it a million die
Padnij na kolana i trzymaj głowę do nieba
Zmów modlitwę za Pana żołnierza, którego potrzebujesz do lotu.
Panie, godzina nad nami, gdy walczymy, bądź miłosierny dla naszych dusz.
Daj nam siłę, byśmy mogli pokonać niebezpieczeństwo, które stoi nam na drodze.
Let us pray soldiers
Ojcze nasz, któryś jest w niebie święć się imię twoje
Przyjdź królestwo twoje, bądź wola Twoja,
Na ziemi tak jak w niebie
Chleba naszego powszedniego daj nam dzisiaj
I odpuść nam nasze winy
Jako i my odpuszczamy naszym winowajcom i przerywamy wojnę