Kyla La Grange — Fly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly", wykonawca: Kyla La Grange.
Tekst piosenki
Billy was a young boy throwing bricks
Running through the town with his finger flipped
Crying inside for the love he missed
Kissing your face with pale fist.
He could fly high
He could fly high
Missy was a swimmer in her own school team
Cut through the water like a fish in the stream,
But when she got home and heard her mother scream
Put her fingers in her ears and began to dream.
She could fly
She could fly
Closer, what do you say?
It was all too much to bear
Closer, were not the same
It was not your pain to share
And I will never be a hero
But I can look you in the eye
Ill try, Ill try, Ill try
Norma was a shadow in the back of the class
Never saw her move, never heard her ask
Hiding from the words, thought they cut like glass
Hiding from your friends and away you lie
She could fly
She could fly
Closer
What do you say?
It was all too much to bear
Closer
Were not the same
It was not your pain to share!
And I will never be a hero,
But I can look you in the eye
Ill try, Ill try, Ill try
And one day they will need you
Oh he will need them plenty
And one day they will love you
But they will know your friends
And when they will know like I do Like I do, eh yea yeah
They will know like I do Like I, like I, like I Closer
What do you say?
It was all too much to bear
Closer
Were not the same
It was not your pain to share!
And I will never be a hero,
But I can look you in the eye
Ill try, Ill try, Ill try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Billy był młodym chłopcem rzucającym cegłami.
Running through the town with his finger flipped
Crying inside for the love he missed
Całuje twoją twarz bladą pięścią.
Mógł latać wysoko.
Mógł latać wysoko.
Missy była pływaczką w swojej szkolnej drużynie.
Tnij przez wodę jak ryba w strumieniu,
Ale kiedy wróciła do domu i usłyszała krzyk matki
Włożyła palce do uszu i zaczęła marzyć.
Potrafi latać.
Potrafi latać.
Bliżej, co ty na to?
It was all too much to bear
Closer, were not the same
To nie był twój ból dzielić się
I nigdy nie będę bohaterem
Ale mogę spojrzeć ci w oczy.
Spróbuję, spróbuję, spróbuję
Norma była cieniem z tyłu klasy.
Nigdy nie widziałem, jak się rusza, nigdy nie słyszałem, jak pyta.
Ukrywając się przed słowami, myśleli, że tną jak szkło
Ukrywasz się przed przyjaciółmi, a ty kłamiesz.
Potrafi latać.
Potrafi latać.
Bliżej
Co ty na to?
It was all too much to bear
Bliżej
Were not the same
To nie był twój ból!
I nigdy nie będę bohaterem,
Ale mogę spojrzeć ci w oczy.
Spróbuję, spróbuję, spróbuję
I pewnego dnia będą cię potrzebować.
Będzie ich bardzo potrzebował.
And one day they will love you
Ale oni poznają Twoich przyjaciół.
I kiedy dowiedzą się tak jak ja, tak jak ja, eh yea yeah
Będą wiedzieć tak jak ja, tak jak ja, tak jak ja bliżej
Co ty na to?
It was all too much to bear
Bliżej
Were not the same
To nie był twój ból!
I nigdy nie będę bohaterem,
Ale mogę spojrzeć ci w oczy.
Spróbuję, spróbuję, spróbuję