Kyle Park — Alone in the Light tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone in the Light", wykonawca: Kyle Park.

Tekst piosenki

It feels like I’ve been here for days
Sitting on the front porch alone
You up and left me like nothing had happened
Now I’m afraid to live life on my own
We had everything we could ask for
Nothing was wrong so it seemed
I never could get enough of your love
But I’m afraid you had too much of me BRIDGE
I cry into the night
My heart broken in two
My world slipping away
Hoping to be back with you
I’ll still dance to the sound of our first slow song
And if I’m not crying I’ll try and sing along
I’ll come to recall all the moments that I held you tight
It felt so right
I’ll Two-step to Conway and waltz to The King
Thinking of just one thing
Holding your body so close all through the night
But I dance all alone in the light
A friend of mine said that he saw you
Looking as good as before
He asked how you’d been and you said so much better
Since the day that you walked out my door
BRIDGE II
Now I cry into the night
My heart broken in two
My world slipping away
'Cause all I can think of is you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czuję się, jakbym była tu od kilku dni.
Siedząc samotnie na ganku
Zostawiłeś mnie, jakby nic się nie stało.
Teraz boję się żyć na własną rękę.
Mieliśmy wszystko, o co mogliśmy prosić.
Nic się nie stało.
I never could get enough of your love
Ale obawiam się, że miałeś za dużo mojego brydża.
I cry into the night
Moje serce złamane na dwoje
My world slipping away
/ Align = "left" /
I ' ll still dance to the sound of our first slow song
I jeśli nie płaczę, spróbuję zaśpiewać razem.
Przypomnę sobie wszystkie chwile, w których trzymałem cię mocno
It felt so right
Dwa kroki do Conwaya i walca do króla
Myślenie o jednej rzeczy
Trzymając twoje ciało tak blisko przez całą noc
Ale tańczę sama w świetle
Mój przyjaciel powiedział, że cię widział.
Wygląda tak dobrze jak wcześniej.
Zapytał, co u ciebie, a Ty odpowiedziałaś o wiele lepiej.
Od dnia, w którym wyszedłeś z moich drzwi
MOST II
"Now I cry into the night"
Moje serce złamane na dwoje
My world slipping away
'Cause all I can think of is you