Kyle Park — Day By Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day By Day", wykonawca: Kyle Park.
Tekst piosenki
everyone says nothing good ever happens atfter 2 a. m in this town
everything worth doin round here can be done before sun down
so later on when the old folks are sleepin
you and me can go sneakin out
cause the way your making me feel right now,
i just cant see what there talkin about
we can dance under the moon right beneath the stars
listen to the radio beat to our hearts
lay our heads down and let love carry us far away
darlin we could move slow, take our sweet time
there is no need to rush girl we got all night
but if anyone ask we’ll say were takin it day by day
everyone says man your sure lookin tired
they wonder whats going on if they only knew, just what we do baby all night long
dont you worry i could do this forever
nothing is gonna stand in my way
oh if this dont kill me ill be alright,
what else would i wanna do with my life
so we’ll dance under the moon right beneath the stars
listen to the radio beat to our hearts
lay our heads down and let love carry us far away
darlin we could move slow, take our sweet time
there is no need to rush girl we got all night
but if anyone ask we’ll say were takin it day by day
we can fly to the moon, sail beyond the sea
take to trip to heaven and never leave our feet
never say a word and let our hearts carry us far away
darlin we could move slow, take our sweet time
there is no need to rush girl we got all night
but if anyone ask we’ll say were takin it day by day
Tłumaczenie tekstu piosenki
wszyscy mówią, że nic dobrego nie dzieje się o drugiej w nocy w tym mieście.
wszystko, co warto tu zrobić, można zrobić przed zachodem słońca.
so later on when the old folks are sleepin
ty i ja możemy się wymknąć.
cause the way you making me feel right now,
Nie wiem, o czym tam gadają.
we can dance under the moon right beneath the stars
listen to the radio beat to our hearts
lay our heads down and let love carry us far away
darlin możemy poruszać się powoli, nie śpieszyć się.
nie ma potrzeby spieszyć się z dziewczyną mamy całą noc
ale jeśli ktoś zapyta, powiemy, że braliśmy to z dnia na dzień.
everyone says Man your sure looking tired
zastanawiają się, co się dzieje, gdyby tylko wiedzieli, co robimy przez całą noc.
nie martw się, mogę to robić wiecznie.
nothing is gonna stand in my way
Oh if this dont kill me I be alright,
co innego chciałbym zrobić ze swoim życiem?
więc zatańczymy pod księżycem, tuż pod gwiazdami.
listen to the radio beat to our hearts
lay our heads down and let love carry us far away
darlin możemy poruszać się powoli, nie śpieszyć się.
nie ma potrzeby spieszyć się z dziewczyną mamy całą noc
ale jeśli ktoś zapyta, powiemy, że braliśmy to z dnia na dzień.
możemy polecieć na Księżyc, popłynąć za morze.
take to trip to heaven and never leave our feet
nigdy nie mów ani słowa i pozwól, by nasze serca zawiesiły nas daleko
darlin możemy poruszać się powoli, nie śpieszyć się.
nie ma potrzeby spieszyć się z dziewczyną mamy całą noc
ale jeśli ktoś zapyta, powiemy, że braliśmy to z dnia na dzień.