Kylie Minogue — 2 Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2 Hearts", wykonawca: Kylie Minogue.
Tekst piosenki
I… I need, I need you.
I… I need, I need you.
I… I need, I need you.
1. Strophe
I never said I wasn’t gonna tell nobody, no baby,
but this good loving I can’t keep it to myself, oh no.
When we’re together it’s like hot coals in a fire, ha baby,
my body’s burning so come on be my desire, come on, come on.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
2. Strophe
People get jealous 'cause we always stay together, yeah baby,
I guess they really wanna love like yours and mine, together forever.
I never thought that I could ever be this happy, yeah baby,
my prayers were answered before you came in the nick of time, woah-oh-oh.
Interlude
I got this feeling that you’re going to stay,
I never knew that it could happen this way,
before I met you I was falling apart,
but now at last I really know where we are.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
Bridge:
I… I need, I need you.
I… I need, I… I need, I need, I need, I need you.
3. Strophe
I never said I wasn’t gonna tell nobody, no baby,
but this good loving I can’t keep it to myself, oh no.
When we’re together it’s like hot coals in a fire, ha baby,
my body’s burning so come on be my desire, woah-oh-oh.
Interlude
I got this feeling that you’re going to stay,
I never knew that it could happen this way,
before I met you I was falling apart,
but now at last I really know where we are.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
Coda
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
(fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję cię.
Potrzebuję cię.
Potrzebuję cię.
1. Strofe
Nigdy nie mówiłem, że nikomu nie powiem.,
ale ta dobra miłość nie mogę tego zatrzymać dla siebie, o nie.
Kiedy jesteśmy razem to jest jak gorące węgle w ogniu, ha baby,
moje ciało płonie, więc chodź, Bądź moim pragnieniem, chodź, chodź.
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Two love hearts, I need you, I need you.
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Dwa serca miłości, No dalej, dalej.
2. Strofe
People get jealous ' cause we always stay together, yeah baby,
Myślę, że oni naprawdę chcą kochać jak ty i ja, razem na zawsze.
I never thought that I could ever be this happy, yeah baby,
moje modlitwy zostały wysłuchane, zanim przyszedłeś w samą porę, woah-oh-oh.
Interlude
Mam przeczucie, że zostaniesz.,
Nie wiedziałem, że to może się tak stać.,
zanim cię poznałem, rozpadałem się.,
ale teraz w końcu wiem, gdzie jesteśmy.
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Two love hearts, I need you, I need you.
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Dwa serca miłości, No dalej, dalej.
Most:
Potrzebuję cię.
Potrzebuję cię.
3. Strofe
Nigdy nie mówiłem, że nikomu nie powiem.,
ale ta dobra miłość nie mogę tego zatrzymać dla siebie, o nie.
Kiedy jesteśmy razem to jest jak gorące węgle w ogniu, ha baby,
moje ciało płonie, więc dalej Bądź moim pragnieniem, woah-oh-oh.
Interlude
Mam przeczucie, że zostaniesz.,
Nie wiedziałem, że to może się tak stać.,
zanim cię poznałem, rozpadałem się.,
ale teraz w końcu wiem, gdzie jesteśmy.
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Two love hearts, I need you, I need you.
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Dwa serca miłości, No dalej, dalej.
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Two love hearts, I need you, I need you.
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Dwa serca miłości, No dalej, dalej.
Coda
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Two love hearts, I need you, I need you.
Dwa serca miłości, dwa serca, które biją jak jedno.
Dwa serca miłości, No dalej, dalej.
(fade out)