Kylie Minogue — All The Lovers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Lovers", wykonawca: Kylie Minogue.
Tekst piosenki
Dance, It’s all I wanna do, so won’t you dance,
I’m standing here with you, why won’t you move,
I’ll get inside your groove, cuz I’m on fire fire fire, fire
It hurts when you get too close,
But baby, it hurts if love is really good,
You just want more
Even if it throws you to the fire fire
All the lovers that have gone before, they don’t compare to you.
Don’t be running, just give me a little bit more —
They don’t compare, all the lovers
Feel, can’t you see there’s so much here to feel
Deep inside in your heart, you know I’m real,
Can’t you see that this is really higher higher
Breathe, I know you find it hard but baby, breathe
Lying next to me, it’s all you need
And i’ll take you there, i’ll take you higher, higher, higher, higher
All the lovers that have gone before, they don’t compare to you.
Don’t be running, just give me a little bit more —
They don’t compare, all the lovers
Dance, It’s all I wanna do, so won’t you dance,
I’m standing here with you, why won’t you move,
I’ll get inside your groove, cuz I’m on fire fire fire, fire
All the lovers that have gone before, they don’t compare to you.
Don’t be running, just give me a little bit more —
They don’t compare, all the lovers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dance, It 's all I wanna do, so won' t you dance,
Stoję tu z Tobą, dlaczego się nie ruszysz?,
I 'll get inside your groove, cuz I' m on fire fire fire, fire
Boli, gdy jesteś zbyt blisko.,
But baby, it hurts if love is really good,
You just want more
Nawet jeśli rzuci cię w ogień ogień
Wszyscy kochankowie, którzy odeszli wcześniej, nie dorównują Tobie.
Nie uciekaj, daj mi jeszcze trochę. —
Nie porównują się, wszyscy kochankowie
Feel, can 't you see there' s so much here to feel
Głęboko w twoim sercu, wiesz, że jestem prawdziwy,
Nie widzisz, że to jest naprawdę wyższe?
Breathe, I know you find it hard but baby, breathe
Leżąc obok mnie, to wszystko czego potrzebujesz
And i 'll take you there, i' ll take you higher, higher, higher, higher
Wszyscy kochankowie, którzy odeszli wcześniej, nie dorównują Tobie.
Nie uciekaj, daj mi jeszcze trochę. —
Nie porównują się, wszyscy kochankowie
Dance, It 's all I wanna do, so won' t you dance,
Stoję tu z Tobą, dlaczego się nie ruszysz?,
I 'll get inside your groove, cuz I' m on fire fire fire, fire
Wszyscy kochankowie, którzy odeszli wcześniej, nie dorównują Tobie.
Nie uciekaj, daj mi jeszcze trochę. —
Nie porównują się, wszyscy kochankowie