Kylie Minogue — Count the Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Count the Days", wykonawca: Kylie Minogue.
Tekst piosenki
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
You made my day
When a dozen red roses came my way
Warmed up my heart
'Cos I know you’re thinking of me from afar
Press a petal to my lips
Feels like your kiss
Don’t you know that’s what I miss
To smell the sweet perfume
Reminds me so much of you
There’s nothing else that I can do Count the days till we’re together
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
It’s been so long
I know our two hearts are strong
There’s not a moment
That my sprit isn’t in it don’t you know it Try to occupy my time
Remember you’re mine
Talking to you on the line
Try to get used to this
But long distance loving is Leaving me to dream of your kiss
Count the days till we’re together
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
Count the days till we’re together
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
When I’m feeling scared and lonely
Wonder if I’m still your only
Tell me now
Soft and slowly
It’s gonna be alright
You’ll be by me side
Press a petal to my lips
Feels like your kiss
Don’t you know that’s what I miss
To smell the sweet perfume
Reminds me so much of you
There’s nothing else that I can do Count the days till we’re together
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Though it feels like forever
(Będziemy)
"Holding on to each other"
(You and Me)
You will be my only lover
/ Align = "left" / )
You made my day
When a tuzin red roses came my way
Warmed up my heart
Bo wiem, że myślisz o mnie z daleka.
Przyłóż płatek do moich ust
Feels like your kiss
Don 't you know that' s what I miss
Zapach słodkich perfum
Przypomina mi Ciebie.
Nic więcej nie mogę zrobić, licząc dni, aż będziemy razem.
Though it feels like forever
(Będziemy)
"Holding on to each other"
(You and Me)
You will be my only lover
/ Align = "left" / )
Minęło tyle czasu.
Wiem, że nasze serca są silne.
Nie ma chwili
# That my sprit isn 't in it don' t you know it Try to occupy my time #
Remember you ' re mine
"Talking to you on the line"
Spróbuj się do tego przyzwyczaić.
Ale miłość na odległość pozwala mi marzyć o Twoim pocałunku
Count the days till we ' re together
Though it feels like forever
(Będziemy)
"Holding on to each other"
(You and Me)
You will be my only lover
/ Align = "left" / )
Count the days till we ' re together
Though it feels like forever
(Będziemy)
"Holding on to each other"
(You and Me)
You will be my only lover
/ Align = "left" / )
Kiedy czuję się przerażona i samotna
Wonder if I ' m still your only
Powiedz mi teraz.
Soft and slowly
It ' s gonna be alright
You ' ll be by me side
Przyłóż płatek do moich ust
Feels like your kiss
Don 't you know that' s what I miss
Zapach słodkich perfum
Przypomina mi Ciebie.
Nic więcej nie mogę zrobić, licząc dni, aż będziemy razem.
Though it feels like forever
(Będziemy)
"Holding on to each other"
(You and Me)
You will be my only lover
/ Align = "left" / )