Kylie Minogue — Giving You Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giving You Up", wykonawca: Kylie Minogue.
Tekst piosenki
Last night I lost my head
And fell right back into your love
I lay intoxicated
While angels circled high above
Deep in a perfect moment
All it once it feels so right
But when I wake I see reality
turn back and bite
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Ah, hah-ah hah-ah
Your heartbeat’s ticking
And your cool starts dripping
And you’re tongue tied up on the phone
Your backbone’s breaking
And your smooth starts shaking
Like you can’t stand being alone
Your calm starts rocking
Little doubts are knocking
Like the whole world’s slipping away
Attention’s killing
But the ride is thrilling
And you can’t help going again
What you want is what you don’t know
Turn me on and watch your ego
What you want is what you don’t need
Stand up when you’re talking to me
I can’t start giving you up
I’m lost without you
Can’t stop tickin the tock
I can’t start giving you up
I’m mad about you
Can’t stop slipping it off
I can’t start giving you up
I’m lost without you
Can’t stop tickin the tock
I can’t start giving you up
I’m mad about you
Can’t stop slipping it off
A girls got to suffer for fashion
She knows what her body can do-ooh-ooh
She finds a man and she makes it her passion
I’m happy trying all the time with a boy like you
A girls got to suffer for fashion
She knows what her body can do, ooh-ooh
She finds a man and she makes it her passion
I’m happy trying all the time with a boy like you
I can’t start giving you up
I’m lost without you
I can’t start giving you up
I’m mad about you
I can’t start giving you up
I’m lost without you
I can’t start giving you up Can’t stop slipping it off
Ah, hah-ah hah-ah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatniej nocy straciłem głowę.
And fell right back into your love
I lay intoxicated
While angels circled high above
"Deep in a perfect moment"
All it once it feels so right
But when I wake I see reality
turn back and bite
Ah, hah-hah-ah
Ah, hah-hah-ah
Ah, hah-hah-ah
Ah, hah-hah-ah
Bicie Twojego serca tyka.
I twój chłód zaczyna kapać
A Ty masz język związany przez telefon.
Twój kręgosłup pęka.
# And your smooth starts shaking #
Jakbyś nie mógł znieść bycia sam.
Twój spokój zaczyna się kołysać
Little doubts are knocking
Jakby cały świat się wymykał
Attention ' s killing
Ale jazda jest ekscytująca
I nic na to nie poradzisz.
What you want is what you don ' t know
Turn me on and watch your ego
What you want is what you don ' t need
Stand up when you ' re talking to me
I can ' t start giving you up
Jestem zagubiony bez ciebie
Can ' t stop tickin the tak
I can ' t start giving you up
Szaleję za tobą.
Can ' t stop slipping it off
I can ' t start giving you up
Jestem zagubiony bez ciebie
Can ' t stop tickin the tak
I can ' t start giving you up
Szaleję za tobą.
Can ' t stop slipping it off
Dziewczyny muszą cierpieć dla mody
Ona wie, co jej ciało może zrobić-ooh-ooh
Ona znajduje mężczyznę i sprawia, że to jej pasja
Cieszę się, że ciągle próbuję z takim chłopcem jak ty.
Dziewczyny muszą cierpieć dla mody
Ona wie, co jej ciało potrafi, ooh-ooh
Ona znajduje mężczyznę i sprawia, że to jej pasja
Cieszę się, że ciągle próbuję z takim chłopcem jak ty.
I can ' t start giving you up
Jestem zagubiony bez ciebie
I can ' t start giving you up
Szaleję za tobą.
I can ' t start giving you up
Jestem zagubiony bez ciebie
I can 't start giving you up Can' t stop slipping it off
Ah, hah-hah-ah