KYPCK — Ne Prosti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ne Prosti", wykonawca: KYPCK.
Tekst piosenki
Новый век, старый мир
Остались мы такими
Как всегда, как и раньше все
Я живу, вижу всё
Как будто мне приятно
До сих пор каждый день грешу
Стынет кровь, не любовь
И множество сомнений
Новый век ожидает нас
Не святой, я другой
Я не с тобой, не против
Почему не пускаешь меня?
…я не просил тебя видеть…
…я никого не просил меня спасти…
Не прости меня, Боже — я не верю
Заслужил я жребий мой
Не прости меня, Боже — я не верю
И прощения я не прошу
Новый век, старый мир
Остались мы такими
Как всегда, как и раньше все
Там где я — день суда
И меня все мучают
Они все любят только зло
Стынет кровь, не любовь
И множество страданий
Тёмный мир ожидает нас
Не святой, я другой
Я не с тобой, не против
Почему не изгнал меня?
…я не выбирал тебя…
…я никого не выбирал…
Не прости меня, Боже — я не верю
Заслужил я жребий мой
Не прости меня, Боже — я не верю
И прощения я не прошу
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowy Wiek, Stary Świat
/ Align = "left" /
Jak zawsze, jak zawsze.
Żyję, widzę wszystko
Jakbym się cieszył.
Wciąż grzeszę każdego dnia
Krew chłodzi, nie miłość
I wiele wątpliwości
Nowy wiek czeka na nas
Nie Święty, jestem inny.
Nie jestem z tobą.
Dlaczego mnie nie wpuścisz?
nie prosiłem cię o to.…
nie prosiłem nikogo o ratunek.…
Nie wybacz mi, Boże — nie wierzę
Zasłużyłem na mój los
Nie wybacz mi, Boże — nie wierzę
I nie proszę o wybaczenie.
Nowy Wiek, Stary Świat
/ Align = "left" /
Jak zawsze, jak zawsze.
Tam, gdzie jestem, jest Dzień Sądu.
I wszyscy mnie torturują.
Wszyscy kochają tylko zło
Krew chłodzi, nie miłość
I wiele cierpień
Mroczny świat czeka na nas
Nie Święty, jestem inny.
Nie jestem z tobą.
Dlaczego mnie nie wygnałeś?
nie wybrałem Cię.…
nie wybrałem nikogo.…
Nie wybacz mi, Boże — nie wierzę
Zasłużyłem na mój los
Nie wybacz mi, Boże — nie wierzę
I nie proszę o wybaczenie.