L.A. Guns — California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: L.A. Guns.
Tekst piosenki
Too much time spent in stormy weather
I didn’t think it would be so cold
Our fire’s burnin' now that we’re together
It almost feels like I’m halfway home
Is that a sign up ahead
Like a star pointing to your bed
Keep your tired eyes open
Sparks flyin' through your head
Won’tcha take me back, back there
Take me back to California
Take me back to California
Yeah
Golden songs floatin' down the river
Got the gold shinin' in your hair
I wish this road could go forever
Not too long, babe, and I’ll be there
Yeah
Is that a sign up ahead
Like a star pointing to your bed
Keep your tired eyes open
Sparks flyin' through your head
Won’tcha take me back, back there
Take me back to California
Take me back to California
Yeah yeah yeah
Won’tcha take me back, back there
Take me back to California
Take me back to California
Take me back to California
Won’tcha take me back, back there
Take me back to California
Take me back to California
Take me back to California
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbyt wiele czasu spędzonego w burzowej pogodzie
Nie sądziłem, że będzie tak zimno.
Nasz ogień płonie teraz, gdy jesteśmy razem
Czuję się, jakbym była w połowie drogi do domu.
Czy to znak przed nami
Jak gwiazda wskazująca na twoje łóżko
"Keep your tired eyes open"
Sparks flyin ' through your head
"Won' t You take me back, back there"
Take me back to California
Take me back to California
Tak.
Golden songs floatin ' down the river
# Got the gold shinin ' in your hair #
I wish this road could go forever
Nie za długo, kochanie, a ja tam będę.
Tak.
Czy to znak przed nami
Jak gwiazda wskazująca na twoje łóżko
"Keep your tired eyes open"
Sparks flyin ' through your head
"Won' t You take me back, back there"
Take me back to California
Take me back to California
Yeah yeah yeah
"Won' t You take me back, back there"
Take me back to California
Take me back to California
Take me back to California
"Won' t You take me back, back there"
Take me back to California
Take me back to California
Take me back to California