L.A. Guns — Hollywood Tease tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood Tease", wykonawca: L.A. Guns.
Tekst piosenki
Don’t you like me, won’t you invite me Take me on back to your home
Do you think I’m easy,
Would you like to please me Next time you’re all alone
Would you say you care, rough my hair
Do whatever I please
Will you keep me in style,
'cuz you know all the while
That I’m the Hollywood Tease
Oh, what a lonely person you are
Oh, without me you couldn’t get far
Let me be rude, do you mind if I’m crude
I’ll insult all of your friends
Never reprimand me,
Say you won’t demand me Promise that you like all my trends
Will you run my bath, make me laugh
Get right down on your knees
Stare in amazement at my Hollywood basement
I’m the Hollywood Tease
Oh, what a lonely person you are
Oh, without me you couldn’t get far,
Oh hot dog
Want to abuse you, I’m out to confuse you
Suck your blood and leave you for dead
Hey I’m sarcastic, I’ll treat you like a spastic
Ignore every word that you say
Gonna snore in your ear, spit in your beer
Do whatever I please
When I’ve broken your heart, I’ll quickly depart
'Cuz I’m the Hollywood, I’m the Hollywood
I’m the Hollywood,
I’m the Hollywood ha, ha, Tease
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubisz mnie, nie zaprosisz mnie, zabierz mnie do swojego domu
Myślisz, że jestem łatwa?,
Czy chciałbyś mnie zadowolić następnym razem, gdy będziesz sam?
Czy powiedziałbyś, że ci zależy, szorstkie moje włosy
Rób, co mi się podoba.
"Will you keep me in style",
'bo wiesz cały czas
# That I ' m the Hollywood Tease #
Och, jaka jesteś samotna
Beze mnie nie zajdziesz daleko.
Pozwól mi być niegrzeczny, nie masz nic przeciwko jeśli jestem prymitywny
Znieważę wszystkich twoich przyjaciół.
Nigdy mnie nie upominaj.,
Powiedz, że nie będziesz się ode mnie domagał. obiecaj, że lubisz wszystkie moje trendy.
Poprowadzisz moją kąpiel, rozśmiesz mnie
Padnij na kolana.
Gapić się w zdumieniu w mojej Hollywoodzkiej piwnicy
I ' m the Hollywood Tease
Och, jaka jesteś samotna
Beze mnie nie zajdziesz daleko.,
Oh hot dog
Chcę cię znęcać, chcę cię zmylić.
Wysysaj krew i zostawiaj na śmierć.
Hej jestem sarkastyczny, będę cię traktował jak spastycznego
Ignoruj każde słowo, które mówisz.
Chrapię Ci do ucha, Napluję do piwa.
Rób, co mi się podoba.
Kiedy złamię ci serce, szybko odejdę.
'Cuz I' m the Hollywood, I ' M The Hollywood
I ' m the Hollywood,
I ' m the Hollywood ha, ha, Tease