L.A. Guns — Requiem (Hollywood Forever) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Requiem (Hollywood Forever)", wykonawca: L.A. Guns.
Tekst piosenki
So glad to see you all again
I guess the memories never really end
Hope you can stay here for a spell
Heaven can wait or am I going to hell
My friends
The end has come and gone
Please stay all day
Lie on my lawn
And welcome to my neighborhood
Life’s like the beauty of a rose
That wilts and dies into eternal repose
Some get cut before their time
Like songs left written with no final line
My love, my life
No need to cry
I’m here, don’t fear
We’ll never die
And you know I’d kiss you if I could
So many mysteries in an instant turned to naught
All promised destiny, not promised as was thought
And all life’s certainties cut short within a blink
Sometimes eternity comes sooner than you think
Aah-ahh
Aah-ahh
The day is done
Night’s on its way
Goodbye for now
Please come again
It gets lonely in this airtight box of steel
Hollywood forever
Hollywood forever
Hollywood forever
Hollywood forever
And welcome to my neighborhood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak się cieszę, że znów was widzę.
Myślę, że wspomnienia nigdy się nie kończą.
Mam nadzieję, że zostaniesz tu na chwilę.
Niebo może poczekać, czy pójdę do piekła?
Moi przyjaciele
The end has come and gone
Proszę zostać cały dzień.
Lie on my lawn
Witaj w mojej okolicy.
Życie jest jak piękno róży
Że więdnie i umiera w Wiecznym spokoju
Niektórzy ścinają się przed czasem.
Like songs left written with no final line
Moja miłość, Moje życie
No need to cry
Jestem tu, nie bój się.
We ' ll never die
And you know I ' d kiss you if I could
Tak wiele tajemnic w jednej chwili obróciło się w nicość
Wszystko obiecane przeznaczenie, nie obiecane jak sądzono
I wszystkie pewność życia ucinają się w mgnieniu oka.
Czasami wieczność przychodzi szybciej, niż myślisz.
Aah-ahh
Aah-ahh
The day is done
Night ' s on its way
/ Align = "left" /
Zapraszam ponownie.
It gets lonely in this airtight box of steel
Hollywood forever
Hollywood forever
Hollywood forever
Hollywood forever
Witaj w mojej okolicy.