L.A. Guns — The Girl with the Dragon Tattoo (From "Save Me") tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Girl with the Dragon Tattoo (From "Save Me")", wykonawca: L.A. Guns.
Tekst piosenki
I’ve been defaulted
I am sitting in the crowded room
Screaming out of my head
No one can hear me
I induce me
It’s like I’m all in over and over again
when will life become my friend?
And you left me behind
All alone and broken with no one by my side
Won’t someone save me from myself
I am not defended
I don’t know if I will find my own way out
Would someone save me from this hell
I am so far down and I’m fading out
And I am about to drown in myself
Latest.
I am broken
Into a million little bad pieces
Trying to put 'em back together again.
This life, it doesn’t see me
Like the Girl with the Dragon Tattoo,
I’m in and I’m out and I leave no clue
And you left me behind
All alone and broken with no one by my side
Won’t someone save me from myself
I am not defended
I don’t know if I will find my own way out
Won’t someone save me from this hell
I am so far down and I am fading out
And I am about to drown in myself
I gotta find a way to pull myself together again
Together again
And when I open up my mind
I will see the sun again
And you left me behind
All alone and broken with no one by my side
Won’t someone save me from myself
I am not defended
I don’t know if I will find my own way out
Would someone save me from this hell
I am not defended
I don’t know if I will find my own way out
Won’t someone save me from myself
I am not defended
I don’t know if I will find my own way out
Would someone save me from myself
I am not defended
I don’t know if I will find my own way out
I’m so falling down and I am fading out
And I am about to drown in myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostałem spłacony.
Siedzę w zatłoczonym pokoju.
Screaming out of my head
Nikt mnie nie usłyszy.
I induce me
To tak, jakbym była w kółko.
kiedy życie stanie się moim przyjacielem?
And you left me behind
Całkiem sam i Złamany, bez nikogo u mego boku.
Czy ktoś nie ocali mnie przed samym sobą?
Nie jestem broniony.
Nie wiem, czy sama znajdę wyjście.
Czy ktoś uratuje mnie z tego piekła?
I am so far down and I ' m fading out
I mam zamiar utopić się w sobie
Najnowsze.
Jestem rozbity.
Into a million little bad pieces
Próbuję je poskładać.
This life, it doesn ' t see me
Jak dziewczyna z tatuażem smoka,
"I' m in and I 'm out and I leave no clue"
And you left me behind
Całkiem sam i Złamany, bez nikogo u mego boku.
Czy ktoś nie ocali mnie przed samym sobą?
Nie jestem broniony.
Nie wiem, czy sama znajdę wyjście.
Czy ktoś nie uratuje mnie z tego piekła?
Jestem tak głęboko w dole i zanikam
I mam zamiar utopić się w sobie
I gotta find a way to pull myself again
Together again
And when I open up my mind
I will see the sun again
And you left me behind
Całkiem sam i Złamany, bez nikogo u mego boku.
Czy ktoś nie ocali mnie przed samym sobą?
Nie jestem broniony.
Nie wiem, czy sama znajdę wyjście.
Czy ktoś uratuje mnie z tego piekła?
Nie jestem broniony.
Nie wiem, czy sama znajdę wyjście.
Czy ktoś nie ocali mnie przed samym sobą?
Nie jestem broniony.
Nie wiem, czy sama znajdę wyjście.
Czy ktoś ocali mnie przed samym sobą?
Nie jestem broniony.
Nie wiem, czy sama znajdę wyjście.
I ' m so falling down and I am fading out
I mam zamiar utopić się w sobie