L'Affaire Louis' Trio — L'Homme Heureux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Homme Heureux", wykonawca: L'Affaire Louis' Trio.
Tekst piosenki
Vous allez enfin voir
Un homme vraiment à part
A part
Vous n’allez pas y croire
Cet homme est fait comme ça
Je suis sûr qu’il vous séduira
Pour vous ce jour
Là devant vos yeux
Le plus rare
Le plus fabuleux
Monsieur Loyal va vous faire entrer
Pour le voir de près
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Il sourit quand il pleut
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Venez voir un homme extraordinaire
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Ca parait bizarre
Il vous dit que la vie est très belle
Ceux qui l’int rencontré
S’en vont le coeur en joie
En joie
Que tous ceux qui ont mal
S’approchent plus près de moi
Je suis sûr qu’il va vous aider
Pour vous ce soir
Là devant vos yeux
Le plus rare le plus fabuleux
Monsieur Loyal
Va vous faire entrer
Pour le voir de près
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Il sourit quand il pleut
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Venez voit un homme extraordinaire
Un homme heureux voit mieux le ciel bleu
Et il a compris qu’on a qu’une vie
A aimer à partager
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu zobaczysz
Człowiek jest naprawdę na uboczu
Z wyjątkiem
Nie uwierzysz.
Ten człowiek jest tak
Jestem pewien, że cię uwiedzie
Dla Ciebie ten dzień
Tam przed oczami
Najrzadszy
Najbardziej fantastyczny
Pan loyal Pana wpuści.
Aby zobaczyć go bliżej
Szczęśliwy człowiek lepiej widzi błękitne niebo
Uśmiecha się, gdy pada
Szczęśliwy człowiek lepiej widzi błękitne niebo
Przyjdź i zobacz niezwykłego człowieka
Szczęśliwy człowiek lepiej widzi błękitne niebo
Brzmi dziwnie.
Mówi ci, że życie jest bardzo piękne
Ci, którzy go spotkali
Odchodzą serca do radości
W radości
Że każdy, kto boli
Zbliżają się do mnie.
Jestem pewien, że on ci pomoże
Dla Ciebie dziś wieczorem
Tam przed oczami
Najrzadszy najbardziej bajkowy
Pan Lojal
Zmusi cię do wejścia
Aby zobaczyć go bliżej
Szczęśliwy człowiek lepiej widzi błękitne niebo
Uśmiecha się, gdy pada
Szczęśliwy człowiek lepiej widzi błękitne niebo
Przyjdź zobaczyć niezwykły człowiek
Szczęśliwy człowiek lepiej widzi błękitne niebo
I uświadomił sobie, że przez życie
Lubię się dzielić