L'âme Immortelle — Einsamkeit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Einsamkeit", wykonawca: L'âme Immortelle.

Tekst piosenki

Sie legt sich wie ein zartes Band
Sanft um meine Kehle
Vernebelt schleichend den Verstand
Und zerfrisst die Seele
Sie legt sich wie ein schwarzer Stein
Schwer auf deine Brust
Die Atemluft dringt nicht mehr ein
Wie alle Lebenslust
Sie raubt schleichend jede Kraft
Für einen neuen Tag
Pflanzt düstere Gedanken
Wie nur sie es vermag
Sitzt einem Nachtmahr gleich
Schwer auf deiner Brust
Flüstert dir von Leiden
Trauer und Verlust
Einsamkeit — Der Winter einer Seele
Des Herzens dunkle Nacht
Einsamkeit — Das Messer an der Kehle
Ein Alptraum aus dem man nie erwacht
Sie zerreißt, zerfetzt mich
Zieht mich tief in ihren Bann
Zündet längst erloschene Feuer
In meiner Seele wieder an Und wenn der letzte Traum
Zu Asche ist verbrannt
Ragt dort ein Kreuz gen Himmel
Wo einst ein Krieger stand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kładzie się jak delikatna taśma
Delikatnie wokół mojego gardła
Zamglony umysł
I zjada duszę
Ona kładzie się jak czarny kamień
Ciężko na piersi
Powietrze oddechowe nie jest już penetrowane
Jak całe pragnienie życia
Skradanie się pozbawia wszelkiej siły
Na nowy dzień
Zasadza ponure myśli
Jak tylko mogła
Siedzi jak nocny stróż
Ciężko na piersi
Szepcze Ci o cierpieniu.
Smutek i strata
Samotność - zima duszy
Serca ciemna noc
Samotność-nóż przy gardle
Koszmar, z którego nigdy się nie obudzisz
Wymiotuje, wymiotuje.
Ciągnie mnie głęboko w jej uroku
Rozpala dawno wygasły ogień
W mojej duszy znowu i kiedy ostatni sen
W popiół spłonął
Wystaje tam krzyż w niebo
Gdzie kiedyś stał wojownik