L'âme Immortelle — Run Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Run Away", wykonawca: L'âme Immortelle.
Tekst piosenki
Lying weeping on the floor
Like so many times before
As the ice is getting thin
Walls come closing in I cannot take it anymore
Like so many times before
My soul a war-torn battlefield
With bridges burned and portals sealed
I can never run away
From the war inside of me
I can never turn away
From every bleeding memory
I travelled endless miles and more
To flee from who I was before
Through deepest pain and agony
To be somebody else but me The pain I suffered in the past
Made we what I am at last
But all that I’ve overcome
Made me who I have become
I can never run away
From the war inside of me
I can never turn away
From every bleeding memory
We are just what we’ve become
We can’t make what we did undone
But we can change who we will be In everybody’s memory
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżąc płacząc na podłodze
Jak wiele razy wcześniej
Jak lód się rozrzedza
Nie zniosę tego dłużej.
Jak wiele razy wcześniej
My soul a war-torn battlefield
Z mostami spalonymi i portalami zamkniętymi
I can never run away
From the war inside of me
I can never turn away
From every bleeding memory
Przebyłem niekończące się mile i więcej
Uciec od tego kim byłem wcześniej
Through deepest pain and agony
Być kimś innym, ale nie mną. ból, który wycierpiałem w przeszłości.
Nareszcie jesteśmy tym, kim jestem.
Ale wszystko, co przezwyciężyłem
Uczyniła mnie tym, kim się stałem.
I can never run away
From the war inside of me
I can never turn away
From every bleeding memory
Jesteśmy tym, czym się staliśmy.
We can ' t make what we did undone
Ale możemy zmienić to, kim będziemy w pamięci każdego.