L'Arc~en~Ciel — Lost Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost Heaven", wykonawca: L'Arc~en~Ciel.
Tekst piosenki
Woah! kasaneawa seta yume wo idaite hateshinai rakuen he Woah! nakusu mono sae mitsukaranai kakenuketa harukana michi
Nani hitotsu utagau koto mo shira nakatta ne We’ll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We’re letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
Te wo nobashi tsukanda yume ha sotto
Kuzure yuku suna no shiro
Tada tachitsukushiteta wakaremichi
Hohoemi wo nokoshite
Kiete itta kimi ga egaku rakuen he to We’ll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We’re letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
Hitotsu ni narenai ukanda
Hoshikuzu hitotsu no shuuen ni akai hanataba wo Kakedashita shisen no saki ga shinkirou de mo
(We'll say goodbye, lost Heaven.)
(We'll say goodbye, lost Heaven.)
(We'll say goodbye, lost Heaven.)
(We'll say goodbye, lost Heaven.)
Yeah~
We’ll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We’re letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven!
We’ll say goodbye, lost Heaven.
How we longed for Heaven.
We’re letting go of something we never had.
Time goes so fast, Heaven is lost.
Time goes so fast, Heaven is lost.
Time goes so fast, Heaven is lost.
I wish you good luck.
I still remember every day.
I wish you good luck.
I still remember every day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Woah! kasaneawa seta yume wo idaite hateshinai rakuen he Woah! nakusu mono sae mitsukaranai kakenuketa harukana michi
Nani hitotsu utagau koto mo shira nakatta ne we ' ll say goodbye, lost Heaven.
Jak tęskniliśmy za niebem.
Zapominamy o czymś, czego nigdy nie mieliśmy.
Czas płynie tak szybko, że niebo jest stracone.
Te wo nobashi tsukanda Yume ha sotto
Kuzure yuku suna no shiro
Tada tachitsukushiteta wakaremichi
Hohoemi wo nokoshite
Kiete itta kimi ga egaku rakuen he to we ' ll say goodbye, lost Heaven.
Jak tęskniliśmy za niebem.
Zapominamy o czymś, czego nigdy nie mieliśmy.
Czas płynie tak szybko, że niebo jest stracone.
Hitotsu ni narenai ukanda
Hoshikuzu hitotsu no shuuen ni akai hanataba wo Kakedashita shisen no saki ga shinkirou de mo
(Pożegnamy się, utracone niebo.)
(Pożegnamy się, utracone niebo.)
(Pożegnamy się, utracone niebo.)
(Pożegnamy się, utracone niebo.)
Tak.
Pożegnamy się, zagubione niebo.
Jak tęskniliśmy za niebem.
Zapominamy o czymś, czego nigdy nie mieliśmy.
Czas płynie tak szybko, Heaven!
Pożegnamy się, zagubione niebo.
Jak tęskniliśmy za niebem.
Zapominamy o czymś, czego nigdy nie mieliśmy.
Czas płynie tak szybko, że niebo jest stracone.
Czas płynie tak szybko, że niebo jest stracone.
Czas płynie tak szybko, że niebo jest stracone.
Życzę ci powodzenia.
Wciąż pamiętam każdy dzień.
Życzę ci powodzenia.
Wciąż pamiętam każdy dzień.