L'Aura — Beware! The Modern Eye! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beware! The Modern Eye!", wykonawca: L'Aura.
Tekst piosenki
Beware! The modern eye!
The seeking leach that lies!
It shuffles in your porch,
It’s in your TV smoking cigarettes
Behind your mummy’s back at night…
Reveries are what I long for,
Fantasies are what I live for;
Where have I been all my life?
We live in an evil world
Where others ache and die;
Inhuman sacrifice
To feed the West and Western-eyesed
With bloody money
Falling from the sky!
Reveries are what I long for,
Fantasies are what I live for;
Where have I been all my life?
Reveries are gonna save us,
Fantasies complete and change us;
Where have I been all this time?
Beware! The modern eye!
The seeking leach that lies!
Beware! The modern lie!
Deceiving all it eyes!
Beware! The modern times!
Cause all they bring are lies!
Beware! The modern eye!
Reveries are what I long for,
Fantasies are what I live for;
Where have I been all my life?
Reveries are gonna save us,
Reveries complete and change us;
Where have I been all this time?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Strzeż się! Nowoczesne oko!
/ Align = "left" /
To tasuje się w Twoim ganku.,
W Twoim telewizorze pali się papierosy.
Za plecami mamusi w nocy…
"Reveries are what I long for",
Fantasies are what I live for;
Gdzie byłem całe życie?
Żyjemy w złym świecie.
Gdzie inni cierpią i umierają;
Inhuman sacrifice
/ Align = "left" /
Za cholerną kasę
Spadam z nieba!
"Reveries are what I long for",
Fantasies are what I live for;
Gdzie byłem całe życie?
Reveries are gonna save us,
Fantasies complete and change us;
Gdzie byłem przez cały ten czas?
Strzeż się! Nowoczesne oko!
/ Align = "left" /
Strzeż się! Nowoczesne kłamstwo!
Oszukując wszystkie oczy!
Strzeż się! Czasy współczesne
Bo wszystko co przynoszą to kłamstwa!
Strzeż się! Nowoczesne oko!
"Reveries are what I long for",
Fantasies are what I live for;
Gdzie byłem całe życie?
Reveries are gonna save us,
Reveries complete and change us;
Gdzie byłem przez cały ten czas?