L'Aura — Piove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piove", wykonawca: L'Aura.
Tekst piosenki
Piove sui tetti argentati, piove malinconia…
questo inverno pallido riporta il mio pensiero
a due coperte sordide… piove
Piove ma tutto un sogno; presto si sentir
l’usignolo magico dire con le note
che fuori il sole: guardalo… piove
Pi№ in l nuvole e odore di te,
quest’aria di pace… ma dentro di me rumore
perch qua non posso urlare!
vorrei stare bene anche con du soldi miseri
ed un cane, viaggiar rincorrendo sempre il sole
Piove sui giorni smarriti, piove di nostalgia.
tu conservi ancora gocce di tempesta
di ogni temporale
Pi№ in l nuvole sapore di te,
quest’aria di pace… ma dentro di me rumore
perch quan non posso urlare!
vorrei stare bene anche con due soldi miseri
ed un cane, viaggiar rincorrendo sempre il sole
Vorrei stare bene anche con due soldi miseri
ed un cane, viaggiar con il cuore in mano a Dio.
(Grazie a Luca Zip per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz na srebrnych dachach, melancholia deszcz…
ta blada zima przywraca mi myśl
dwa brudne koce ... Deszcz pada
Pada deszcz, ale cały sen; wkrótce poczuje
magiczny Słowik powiedzieć z nutami
co za słońce: spójrz na niego ... Deszcz pada
SIO, sio, sio, sio, sio, sio ... ,
to spokojne powietrze ... ale we mnie jest hałas
bo nie mogę krzyczeć!
chciałbym być w porządku nawet z dwoma żałosnymi pieniędzmi
i pies, zawsze goniąc słońce
Pada deszcz w Stracone dni, pada nostalgia.
nadal przechowujesz krople burzowe
każdej burzy
Pi w chmurach,
to spokojne powietrze ... ale we mnie jest hałas
dlaczego nie mogę krzyczeć!
chciałbym być w porządku nawet z dwoma żałosnymi pieniędzmi
i pies, zawsze goniąc słońce
Chciałbym być w porządku nawet z dwoma żałosnymi pieniędzmi
i pies podróżuje z sercem w rękach Boga.
(Dzięki Luca Zip Dla tego tekstu)