L'One — Буду молодым tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Буду молодым", wykonawca: L'One.
Tekst piosenki
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
1985 — я родился побеждать — пора понять.
Ни дать, ни взять. Меньше дерзить, но дерзать!
В 22 — слышит Россия, в 25 — зять.
Я далеко не пример для подражаний,
Но мой свэг кому-то меняет сознание.
Мама, я — грешен, ты знаешь. Я — жажду признания!
Я вряд ли изменил бы все — зная заранее.
На встречу приключениям, забыв про сон!
Пусть я буду успешен, все думают: чертов массон!
И пусть со временем став стариком —
Я пойму, что молодость прожита мною не зря.
Методом проб и ошибок, навстречу мечтам —
Там, где есть MIC. Ты найдешь меня там.
Ты знаешь, молодость — она плавит титан!
Мое внутреннее «Я» неподвластно годам.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Сколько мне отмеряно еще?
Прожитые годы — не в счет. Время — песок.
И рейтинг времени очень высок.
Делай сам, не жди пока кто-то помог.
Ха! Быка за рога — рога, как трофей на стене.
Завистники сели на виллы, сгорая в огне.
Твой результат — твой самый крутой аргумент.
Не бойся облажаться, бойся упустить момент!
Пусть будет повод отмечать победу до утра!
Качнули ночь. Привет с большого бодуна!
Стань победителем, если это игра.
Пусть женщин будет так много, что ты забыл имена.
И жизнь полностью выпить до дна!
И жизнь полностью выпить до дна!
Все остальное смоет вода!
Ты знаешь, молодость — она в памяти одна.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Yeah! Yeah!
Всем молодым! Всем-всем молодым!
Yeah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę żyć młodo do końca!
Tli się jak nowy Blunt. Jeśli pijesz, to do dna!
Ani kroku wstecz, pieniądze w plecaku…
Pieniądze do plecaka. Pieniądze, pieniądze do plecaka.
Będę żyć młodo do końca!
Tli się jak nowy Blunt. Jeśli pijesz, to do dna!
Ani kroku wstecz, pieniądze w plecaku…
Pieniądze do plecaka. Pieniądze, pieniądze do plecaka.
1985-urodziłem się wygrać-czas zrozumieć.
Ani dać, ani wziąć. Mniej śmiać, ale śmiać!
W 22-szwagier Rosji, w 25 — szwagier.
Daleko mi do naśladowania.,
Ale mój łajdak zmienia czyjąś świadomość.
Mamo, jestem grzeszny. Pragnę wyznania!
Nie zmieniłbym wszystkiego-wiedząc z góry.
Na spotkanie przygody, zapominając o śnie!
Niech odniosę sukces, wszyscy myślą: cholerny Masson!
I niech z czasem stanie się staruszkiem —
Zrozumiem, że młodość przeżyłem nie bez powodu.
Metodą prób i błędów, aby spełnić marzenia —
Gdzie jest MIC. Tam mnie znajdziesz.
Wiesz, młodość-topi Tytan!
Moje wewnętrzne " ja " jest poza kontrolą lat.
Będę żyć młodo do końca!
Tli się jak nowy Blunt. Jeśli pijesz, to do dna!
Ani kroku wstecz, pieniądze w plecaku…
Pieniądze do plecaka. Pieniądze, pieniądze do plecaka.
Będę żyć młodo do końca!
Tli się jak nowy Blunt. Jeśli pijesz, to do dna!
Ani kroku wstecz, pieniądze w plecaku…
Pieniądze do plecaka. Pieniądze, pieniądze do plecaka.
Ile jeszcze mierzę?
Lata życia się nie liczą. Czas to piasek.
A ocena czasu jest bardzo wysoka.
Zrób to sam, nie czekaj, aż ktoś pomoże.
Ha! Byk za rogi-rogi jak trofeum na ścianie.
Zawistnicy usiedli na wille, spalając się w ogniu.
Twój wynik jest Twoim najfajniejszym argumentem.
Nie bój się spieprzyć, bój się przegapić moment!
Niech będzie powód do świętowania zwycięstwa do rana!
/ Align = "left" / Cześć z big bodoon!
Zostań zwycięzcą, jeśli jest to gra.
Niech będzie tak wiele kobiet, że zapomniałeś imion.
I życie całkowicie pić do dna!
I życie całkowicie pić do dna!
Wszystko inne zmyje wodę!
Wiesz, młodość jest samotna w pamięci.
Będę żyć młodo do końca!
Tli się jak nowy Blunt. Jeśli pijesz, to do dna!
Ani kroku wstecz, pieniądze w plecaku…
Pieniądze do plecaka. Pieniądze, pieniądze do plecaka.
Będę żyć młodo do końca!
Tli się jak nowy Blunt. Jeśli pijesz, to do dna!
Ani kroku wstecz, pieniądze w plecaku…
Pieniądze do plecaka. Pieniądze, pieniądze do plecaka.
Yeah! Yeah!
Wszyscy młodzi! Wszyscy młodzi!
Yeah!