L'One — Эльдорадо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Эльдорадо", wykonawca: L'One.
Tekst piosenki
Эти люди не хотят твоего успеха.
Каждый будет против, это не помеха.
Не хотят видеть тебя миллионером,
Нет ничего, никого, никогда,
Они не смогут тебе помешать.
Шесть часов лета, прошай, зима-город, до встреч, братухи.
Говорят, этот город воплощает мечты или это все слухи.
На попутке до Люберец, сплю на полу на хате знакомых.
На собаке до центра, рамсы с копами прям на перроне.
Они не довольные слуги закона,
Хотели, но не нашли гидропона.
Я очень запомнил лицо лейтенанта.
Оно максимально было обломно.
Чуть позже в метро, в последнем вагоне,
Впервые наткнулся на тусу из бонов.
И черт его знает, где бы я был, будь в вагоне чуть меньше народа.
Обивал порог за порогом компании радиостанций.
В поиске денег на жизнь, в поиске бурных оваций.
Наблюдая за тем, как город людей заставляет меняться.
Продолжай своего добиваться.
На самолете за мечтой, на пути в Эльдорадо.
Остаться собой на пути в Эльдорадо.
Не забывай тех, кто с тобой на пути в Эльдорадо.
Спасибо, что живой на пути в Эльдорадо.
Слева, справа,
Серые схемы,
Хата в Отрадном.
С теми, кто в теме.
Эфиры на радио плюс быстрые деньги.
Постоянное кардио, привет, понедельник.
Я видел людей, словно рыбу бросало на берег,
Вокруг недоверие.
На первые тусы, концерты мы едем на старом на белом на Мерене.
Продюсеры имеют намерения,
Внутри нас терзают сомнения.
Мы делаем, сами в себе уверены, такое вот мы поколение.
Начинается движ на Страстном, на выходных весь город у нас.
Очередь, как в Мавзолей, а дома дырявый матрас.
Драка на ВИПе могла стать подругой, бегом через кухню,
Не догнала нас с косою старуха.
Прошло пару лет- кустаный музон на собственном лейбле.
Нас никто не учил, уличный стиль, мы делаем деньги.
Построили студию, взяв помещение у Алены Свиридовой,
Накопления стали складировать в шкатулочке малахитовой.
Первый альбом группы Marselle стал классикой жанра.
Второй так и не выйдет, ни группы, ни лейбла- раз и не стало, дружба устала.
Бизнес не вышел, так уж сложилось, считай, почти нищий.
Это была проверка на вшивость, ты проживешь всю нделю на тыщу?
Для ума пища, почувствуй себя в этом городе лишним.
Пока другие артисты улыбаются тебе на заборе с афишы.
Я остался один, пешком от Арбата и до алтушки.
В пути дал себе слово- я буду лучшим.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci ludzie nie chcą Twojego sukcesu.
Każdy będzie przeciw, to nie jest przeszkoda.
Nie chcą widzieć cię jako milionera.,
Nie ma nic, nikt, nigdy,
Nie mogą cię powstrzymać.
Sześć godzin lata, proś, zima-miasto, do spotkań, bracia.
Mówią, że to miasto spełnia marzenia, czy to tylko plotka.
Na przejeździe do Lyuberets, śpię na podłodze w chacie znajomych.
Na psie do centrum, ramsowie z gliniarzami na peronie.
Nie są zadowolonymi sługami prawa,
Chcieliśmy, ale nie znaleźliśmy hydroponika.
Pamiętam twarz porucznika.
To było jak najbardziej kiepskie.
Trochę później w metrze, w ostatnim wagonie,
Po raz pierwszy natknąłem się na imprezę z bonów.
Cholera wie, gdzie bym był, gdyby w wagonie było trochę mniej ludzi.
/ Align = "left" / Spacewatch
Szukając pieniędzy na życie, szukając burzliwych owacji na stojąco.
Obserwowanie, jak miasto ludzi sprawia, że się zmienia.
Nie przestawaj.
W samolocie po sen, w drodze do El Dorado.
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie zapomnij o tych, którzy są z Tobą w drodze do El Dorado.
Dziękuję, że żyjesz w drodze do El Dorado.
/ Align = "left" / ,
Szare obwody,
Chata w Otradnym.
Z tymi, którzy są w temacie.
Fale radiowe Plus szybkie pieniądze.
Stałe cardio, cześć, poniedziałek.
Widziałem ludzi rzucających rybę na brzeg.,
Wokół nieufność.
Na pierwsze imprezy, koncerty jedziemy starym na białym na Meren.
Producenci mają intencje,
W nas dręczą wątpliwości.
Robimy, jesteśmy pewni siebie, jesteśmy pokoleniem.
Zaczyna się ruch na pasji, w weekend mamy całe miasto.
Kolejka jest jak Mauzoleum, a w domu jest dziurawy materac.
Bójka Na VIP-IE mogła być przyjaciółką, biegając przez kuchnię,
Stara kobieta nie dogoniła mnie i kosoya.
Minęło kilka lat-krzaczasty muzon we własnej wytwórni.
Nikt nas nie nauczył, styl uliczny, zarabiamy pieniądze.
Zbudowali Studio, biorąc pokój od Aleny Sviridovej,
Akumulacje zaczęto składować w Szkatułce malachitowej.
Pierwszy album zespołu Marselle stał się klasykiem gatunku.
Drugi nigdy nie wyjdzie, ani zespołu, ani wytwórni-raz nie było, przyjaźń jest zmęczona.
Biznes się nie powiódł, tak się składa, że prawie żebrak.
To był test na wszy, więc przeżyjesz całą noc na tysiąc?
Dla umysłu jedzenie, czuć się w tym mieście zbędne.
Podczas gdy inni artyści uśmiechają się do Ciebie na ogrodzeniu z plakatu.
Zostałem sam, pieszo od Arbatu i do ołtarza.
W drodze dał sobie słowo - będę najlepszy.