L'One — Новый день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новый день", wykonawca: L'One.
Tekst piosenki
Люди приходят, люди уходят, но остаются свои
Крысы сбежали, а мы от проблем не привыкли валить
И только Бог знает, о чём молил, когда был на мели
Она со мной рядом в красном платье, моя Амели
«You newer walk alone», — пою в своей мечте
Пара дисков для гаишников в моём бардачке
С утра на бодряке, дороги на ручнике
Новый день, день сурка в моей большой Москве
Спички детям не игрушки, взрослым не игрушки пушки,
Но в моём городе это на каждом углу
Москва не Балтимор, но тут так много прослушки
Это только для своих, чужие не поймут
Жалко, в нашей жизни нельзя сохраниться
Свободного полёта если свободная птица
Живу, ошибаюсь и продолжаю учиться
Новый день, новый я, новая страница
Большой мегаполис
Много лиц и police, под землёю поезд
В море человек, в них жажда и совесть
Я улыбнусь новому дню, живи как хочешь
Большой мегаполис
Много лиц и police, под землёю поезд
В море человек, в них жажда и совесть
Я улыбнусь новому дню, живи как хочешь
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
Дует ветер перемен с востока на запад
Я так много делал то, что делать не надо
Город дыма и нала, мая Амстердама
Прожил бы мою жизнь лучше — тебя б разорвало
Я с интересом жду завтра
Нет дыма без азарта, нет ничего бесплатно
Было и было, значит, так надо, такая правда
Новый день в городе Атланта
Городская суета, каждый что-то суетит
Я поцелую сына и двину вперёд
Я точно не останусь один — такой посыл
Песни уйдут в этот мир, мысли на взлёт
Во рту мятная, купюра мятые
Лопатками вряд ли жизнь уложит на маты
Мои концерты, инопланетные контакты
Новый день под новые такты
Большой мегаполис
Много лиц и police, под землёю поезд
В море человек, в них жажда и совесть
Я улыбнусь новому дню, живи как хочешь
Большой мегаполис
Много лиц и police, под землёю поезд
В море человек, в них жажда и совесть
Я улыбнусь новому дню, живи как хочешь
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
И новый день не оставит меня одного
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie przychodzą, ludzie odchodzą, ale zostają
Szczury uciekły, a my nie jesteśmy przyzwyczajeni do problemów
I tylko Bóg wie, o co się modlił, kiedy był spłukany
Jest ze mną w czerwonej sukience, moja Amelia.
"You newer walk alone" - śpiew w moim śnie
Kilka dysków dla policjantów w moim schowku
Od rana na ożywczy, drogi na ręcznym
Nowy dzień, Dzień świstaka w mojej wielkiej Moskwie
Mecze dzieci nie zabawki, dorośli nie zabawki pistolet,
Ale w moim mieście jest na każdym rogu.
Moskwa nie jest Baltimore, ale jest tyle podsłuchów.
To tylko dla własnych, obcy nie zrozumieją
Szkoda, że w naszym życiu nie można przetrwać
Wolny lot jeśli wolny ptak
Żyję, popełniam błędy i kontynuuję naukę
Nowy dzień, nowy ja, nowa strona
Wielka metropolia
Wiele osób i policji, pod ziemią pociąg
W morzu człowiek, w nich pragnienie i sumienie
Uśmiechnę się do nowego dnia, żyj jak chcesz
Wielka metropolia
Wiele osób i policji, pod ziemią pociąg
W morzu człowiek, w nich pragnienie i sumienie
Uśmiechnę się do nowego dnia, żyj jak chcesz
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
Wieje wiatr zmian ze wschodu na zachód
Robiłem tyle rzeczy, których nie powinienem robić.
Miasto dymu i Nala, maja Amsterdam
Gdyby moje życie było lepsze, rozerwałbyś się.
Czekam z zainteresowaniem na jutro
Nie ma dymu bez podniecenia, nie ma nic za darmo
Było i było, więc jest to konieczne, taka prawda
Nowy dzień w mieście Atlanta
Miejska próżność, każdy robi coś zamieszania
Pocałuję syna i ruszę naprzód.
Na pewno nie zostanę sam — taki przekaz
Piosenki pójdą na ten świat, myśli do startu
W ustach mięta, banknot zmięty
Łopatkami jest mało prawdopodobne, aby życie położyło się na matach
Moje koncerty, kontakty Pozaziemskie
Nowy dzień pod nowym taktem
Wielka metropolia
Wiele osób i policji, pod ziemią pociąg
W morzu człowiek, w nich pragnienie i sumienie
Uśmiechnę się do nowego dnia, żyj jak chcesz
Wielka metropolia
Wiele osób i policji, pod ziemią pociąg
W morzu człowiek, w nich pragnienie i sumienie
Uśmiechnę się do nowego dnia, żyj jak chcesz
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.
A nowy dzień nie zostawi mnie samego.