L'One — Время tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Время", wykonawca: L'One.
Tekst piosenki
Ты знаешь, ты - не песок, ты - просто воздух.
Ты просто всегда тикая, отмеряешь наш возраст.
Такая тихая, безликая волна гипноза...
Мы с самого детства слышим: "Домой! Поздно!"
Опоздание и пунктуальность -
Две твои сестры и твоя ментальность.
Батарейки сели - это твоя слабость.
За тобой бежать, а что нам осталось?
Ты, ты, ты, ты, ты... Ты всегда торопишь.
А мы, - путаем людей, в поисках сокровищ!
Вновь зыбучие пески - ей народ на помощь.
Время тихо смеется, пока ты тонешь.
Проснись и пой! Уже гудит будильник.
Успеть везде в "Час-пик" в Москве превратившись в Гудини
Тебя не догонит Bugatti и не Lamborgini.
Сколько времени от колыбели до могилы?
И почему бежит так время? Ага!
Наша жизнь - часы... Стой! Время! Подожди!
И почему бежит так время? Ага!
Мы можем не успеть... Стой! Стой! Время!
Давай с тобой сверим часы, не жалуясь на недосып.
27 зим минуло, но, я не успел и остыть.
В поисках свободных секунд - словно потомственный следопыт.
Время летит! Время летит! Время летит!
Стоп! И замерло все на минуту...
Метро в перегоне, COP'ы в погоне, в банкоматах валюта.
Стоп! И замерло все на минуту...
А кто-то ведь в данный момент падает, и у него нет парашюта!
Ты утекаешь сквозь пальцы словно вода.
Ты вынуждаешь спешить не только меня.
Оказаться в нужное время в нужном месте.
Потом уже оттуда уехать на ПС'е.
Время! Я предлагаю перемирие.
Пересмотрим в корне наши отношения.
И мы не будем гнаться, но будем успевать, не зависая...
Сегодня можно мир свой поменять.
И почему бежит так время?
Наша жизнь - часы... Стой! Время!
И почему бежит так время?
Мы можем не успеть... Стой! Время!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś piaskiem, tylko powietrzem.
Zawsze tykasz, mierzysz nasz wiek.
Taka cicha, bezimienna fala hipnozy...
Od dzieciństwa słyszymy: "do domu! Za późno!"
Spóźnienie i punktualność -
Dwie Siostry i mentalność.
Baterie padły , to twoja słabość.
Biec za tobą, a co nam zostało?
Ty, ty, ty, ty, ty... Zawsze się spieszysz.
A my - mylić ludzi, w poszukiwaniu skarbów!
Znów ruchome piaski - jej ludzie na ratunek.
Czas śmieje się cicho, podczas gdy ty toniesz.
Obudź się i śpiewaj! Budzi się budzik.
Zdążyć wszędzie w "godzinach szczytu" w Moskwie zamieniając się w Houdini
Nie dogonią Cię Bugatti ani Lamborgini.
Ile czasu zajmuje od kołyski do grobu?
I dlaczego biegnie tak czas? Tak!
Nasze życie to zegar... Stój! Czas! Czekaj!
I dlaczego biegnie tak czas? Tak!
Możemy nie zdążyć... Stój! Stój! Czas!
Sprawdźmy zegarek bez narzekania na brak snu.
Minęło 27 zim, ale nie zdążyłem się ochłodzić.
W poszukiwaniu wolnych sekund-jak dziedziczny tropiciel.
Czas leci! Czas leci! Czas leci!
Stop! I wszystko Zamarło na minutę...
Metro w biegu, cops w pościgu, w bankomatach waluty.
Stop! I wszystko Zamarło na minutę...
A ktoś w tej chwili spada, a on nie ma spadochronu!
Przechodzisz przez palce jak woda.
Nie tylko mnie zmuszasz do pośpiechu.
Być we właściwym czasie we właściwym miejscu.
Potem już stamtąd wyjechać na PS ' E.
Czas! Proponuję rozejm.
Ponownie przeanalizujmy nasze relacje.
I nie będziemy gonić, ale będziemy nadążyć bez zawieszenia...
Dziś możesz zmienić swój świat.
I dlaczego biegnie tak czas?
Nasze życie to zegar... Stój! Czas!
I dlaczego biegnie tak czas?
Możemy nie zdążyć... Stój! Czas!