L'SKADRILLE — Mais que veulent-elles ? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mais que veulent-elles ?", wykonawca: L'SKADRILLE.
Tekst piosenki
Mais que veulent-elles?
Elles veulent du biff
Mais que veulent-elles?
Elles veulent le kiff
Mais que veulent-elles?
Juste leur Visa et leur villa, dis-leur
Mais que veulent-elles?
Elles veulent 13or
Mais que veulent-elles?
Elles veulent 16ar
Mais que veulent-elles?
Juste qu’ils nous aiment, être la même dis-leur
Ok, elle me ment cherche un amour un amant
Me demande de le faire speed
Ensuite de le faire calmement
Qu’elle a pas le temps
Qu’elle fait pas de sentiment
Qu’elle est pas du genre «love» j’la remballe calmement
Un cas ton plat j’ai cent appels en absence
Tu veux que j’dises a tout le monde que t’abuses de ma patience
Un coup tu dis «oui» un coup tu dis «non»
T’es pas une crasseuse
Y a des traces noires sur mon drap blanc
Est-ce que t’as un plan?
Est-ce que t’as de l’argent?
J’suis pas matérialiste (non)
J’ai pas ce genre de vices
Est-ce que t’as une ture-voi et un toit
Est-ce que tu prends des teilles-bou quand t’es en te-boi
Elle a pas de cœur mais elle est amoureuse
Elle est super hardcore y a des acides dans ses muqueuses
Plutôt moqueuse elle bé-flam sur tout le monde
Quand elle arrive en boite fait kiffer tout le monde
Elle parle mal mais se croit super polie
Elle a une p’tite ture-voi mais elle kiffe trop les gros bolides
Les premières critiquées les premières convoitées
Mais restez-toutes comme vous êtes
On va s’en contenter
Mais que veulent-elles?
Elles veulent le kiff
Mais que veulent-elles?
Elles veulent le biff
Mais que veulent-elles?
Juste leur Visa et leur villa, dis-leur
Mais que veulent-elles?
Elles veulent 13or
Mais que veulent-elles?
Elles veulent 16ar
Mais que veulent-elles?
Juste qu’ils nous aiment, être la même dis-leur
Elles veulent être indépendantes
Ce qu’il faut c’est seules qu’elles enfantent
Mais alors c’est pour qui qu’elles veulent être bandantes
Les chiennes de garde-à-vous les girl power mania
Super relou comme quand elles ont leur ragnagna
Elles veulent l'égalité mais aussi l’honneur aux dames
Alors t’es pas trop soulé on va chercher bonheur à Dam'
De l’amour ou des enfants
Des apparts ou des diamants
Tout en même temps
Même elles ne se connaissent pas vraiment
Elles veulent des palaces
Et te quittent pour un mec en tipi
Elles veulent qu’on ne se cache rien
Mais pas qu’on les voie faire pipi
Du Gucci et nous demande pourquoi on traine
Chérie comprends-nous avant de vouloir qu’on te comprenne
Tu l’aimes trop ça lui fait peur pas assez elle pleure
Et y a aussi les barjots qu’aiment les périls dans la demeure
Elles disent «mais c’est mon ex, y a plus rien entre nous»
«Ok» et puis se vexent quand t’es pas jaloux
Elles veulent les revoir mais pas qu’on revoit les nôtres
Prétexte «j'connais les filles» comme si on connaissait pas les hommes
Mais que veulent-elles?
Elles veulent du biff
Mais que veulent-elles?
Elles veulent le kiff
Mais que veulent-elles?
Juste leur Visa et leur villa, dis-leur
Mais que veulent-elles?
Elles veulent 13or
Mais que veulent-elles?
Elles veulent 16ar
Mais que veulent-elles?
Juste qu’ils nous aiment, être la même dis-leur
Ma femme ou ma maîtresse
Les cheveux lâchés ou les tresses
Elle fait le tour du périph' avec ses feux de détresse
Plutôt discrète, bonne qu’a se faire remarquer
Elle m’a dit qu’elle était compliquée
Mais j’me suis embarqué
Elles aiment les indifférents
Mais détestent qu’on les calcule ap'
Les prend pas trop différents
Ensuite s'étonnent quand ils tapent
Elles veulent prendre leur temps
Puis tout à coup mener sa flip-flap
Que j’y aille tout doucement
Puis tout à coup que je casse le clic-clac
Na, na, na, na, na, na, na…
Elle veut que je la respecte
Que je lui tire les cheveux au lit
Que je sois doux et en même temps un bolide
Pas michetonneuse veut des cadeaux très jolis
Maintenant j’calcule même plus
La dualité c’est sa vie
Oui, j’cherchais pas à t’appeler
Non tu m’as pas manqué
C’est pas à toi que j’pensais
Non, mais tu vas me lâcher
Sangsue, hystérique, névrosée, foldingue
Ça y est j’ai craqué
Maintenant ce qu’elles veulent c’est un flingue !
Mais que veulent-elles?
Elles veulent du biff
Mais que veulent-elles?
Elles veulent le kiff
Mais que veulent-elles?
Juste leur Visa et leur villa, dis-leur
Mais que veulent-elles?
Elles veulent 13or
Mais que veulent-elles?
Elles veulent 16ar
Mais que veulent-elles?
Juste qu’ils nous aiment, être la même dis-leur
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale czego chcą?
Chcą Biff
Ale czego chcą?
Chcą Kifa.
Ale czego chcą?
Po prostu ich Wiza i Willa, powiedz im
Ale czego chcą?
Chcą 13or
Ale czego chcą?
Chcą 16ar
Ale czego chcą?
Po prostu kochają nas, być powiedz im
Ok, ona mnie okłamuje szuka miłości kochanka
Prosi mnie o zrobienie tego speed
Następnie zrobić to spokojnie
Że nie ma czasu.
Co ona nie czuje
Że nie jest jak "miłość", spokojnie ją przewijam.
Twoja sprawa.
Chcesz, żebym powiedział wszystkim, że nadużywasz mojej cierpliwości.
Jedno uderzenie mówisz " tak "jedno uderzenie mówisz "nie"»
Nie jesteś brudna.
Na moim białym prześcieradle są czarne ślady.
Masz jakiś plan?
Masz pieniądze?
Nie jestem materialistą (nie)
Nie mam takich wad.
Masz wycieczkę i dach
Bierzesz pigułki, kiedy jesteś w
Nie ma serca, ale jest zakochana.
Ona jest super hardcore jeść kwasu w jej błon śluzowych
Dość szyderczo ona be-flam w ogóle
Kiedy przychodzi do klubu, sprawia, że wszyscy się martwią.
Mówi źle, ale uważa się za bardzo uprzejmą
Ma małą wycieczkę, ale zbyt lubi duże samochody
Ci pierwsi krytykowali pierwsi pożądani
Ale pozostań tym, kim jesteś.
Będziemy zadowoleni z tego
Ale czego chcą?
Chcą Kifa.
Ale czego chcą?
Chcą Biff
Ale czego chcą?
Po prostu ich Wiza i Willa, powiedz im
Ale czego chcą?
Chcą 13or
Ale czego chcą?
Chcą 16ar
Ale czego chcą?
Po prostu kochają nas, być powiedz im
Chcą być niezależni
To, czego potrzebują, to tylko to, co rodzą
Ale to jest dla kogo chcą być napalone
Strażnik suki dziewczyny moc Mania
Super relou, jak wtedy, gdy mają ich ragnagna
Chcą równości, ale także honoru dla pań
Więc nie jesteś zbyt wybredny, szukamy szczęścia u pań.
Miłość czy dzieci
Mieszkania lub diamenty
Wszystko w tym samym czasie
Nawet oni się nie znają.
Chcą pałaców.
I zostawić cię dla faceta w tipi.
Chcą, żebyśmy niczego nie ukrywali.
Ale nie, że Pi
Gucci i pyta nas, dlaczego tak się dzieje
Kochanie, zrozum nas, zanim będziesz chciała, żebyśmy Cię zrozumieli.
Kochasz ją za bardzo, boi się jej za mało, płacze.
A w klasztorze są też tacy, którzy kochają niebezpieczeństwa
Mówią "" ale to mój były, nic między nami nie ma.»
"Dobrze", a potem obrażają się, gdy nie jesteś zazdrosny
Chcą zobaczyć, ale nie widzą naszych
Przyimek "znam dziewczyny", jakbyśmy nie znali mężczyzn
Ale czego chcą?
Chcą Biff
Ale czego chcą?
Chcą Kifa.
Ale czego chcą?
Po prostu ich Wiza i Willa, powiedz im
Ale czego chcą?
Chcą 13or
Ale czego chcą?
Chcą 16ar
Ale czego chcą?
Po prostu kochają nas, być powiedz im
Moja żona lub kochanka
Luźne włosy lub warkocze
Krąży po obrzeżach z jej światła ostrzegawcze
Dość dyskretny, dobry, który został zauważony
Powiedziała mi, że jest skomplikowana.
Ale zacząłem.
Kochają obojętnych
/ Align = "left" /
Nie zbyt różne
Potem zastanawiają się, kiedy piszą
Chcą się nie spieszyć.
Potem nagle doprowadzić go Flip-Flap
/ Align = "left" /
Potem nagle łamię kliknięcie-clac
Na, Na, na, na, na, na, na…
Chce, żebym ją szanował.
Że ciągnę ją za włosy w łóżku
Niech będę delikatny i w tym samym czasie bolid
Nie miś chce bardzo piękne prezenty
Teraz obliczam jeszcze więcej
Dualizm jest jego życiem
Nie chciałem do ciebie dzwonić.
Nie, Nie tęskniłem za tobą.
Nie myślałem o Tobie.
Nie, ale mnie wypuścisz.
Pijawka, histeryczka, neurotyk, foldinger
Więc pękłem.
Teraz potrzebują broni !
Ale czego chcą?
Chcą Biff
Ale czego chcą?
Chcą Kifa.
Ale czego chcą?
Po prostu ich Wiza i Willa, powiedz im
Ale czego chcą?
Chcą 13or
Ale czego chcą?
Chcą 16ar
Ale czego chcą?
Po prostu kochają nas, być powiedz im