La Adictiva Banda San José de Mesillas — Hombre Libre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hombre Libre", wykonawca: La Adictiva Banda San José de Mesillas.
Tekst piosenki
Lamento ser el hombre de tu vida
y no formar parte de tu familia
lamento que tuviera que obligarte
a que sufrieras por ignorarte…
Lamento no ser un hombre normal
que nadie me pudiera reemplazar
lamento ser el primero en tu vida
lindo detalle gracias no se me olvida
lamento que te fumes un cigarro
antes de subir al carro para salir a buscarme…
Lamento no poder ser tu Domingo
aunque me quieras un chingo
ya no debes agendarme
lo siento pero soy un «Hombre Libre»
la mujer mi combustible
tal vez sea una maldición…
Tú sabes que lo nuestro es imposible
aunque haberte conocido
fue una hermosa bendición
mil gracias. por tu participación…
(Y es La Adictiva De Mesillas)
Lamento que te fumes un cigarro
antes de subir al carro para salir a buscarme…
lamento no poder ser tu Domingo
aunque me quieras un chingo
ya no debes agendarme
lo siento pero soy un «Hombre Libre»
la mujer mi combustible
tal vez sea una maldición…
Tú sabes que lo nuestro es imposible
aunque haberte conocido
fue una hermosa bendición
mil gracias. por tu participación…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przykro mi być mężczyzną w twoim życiu.
i nie być częścią twojej rodziny.
przepraszam, że musiałem cię zmusić.
żebyś cierpiał, bo cię ignorowałeś.…
Przykro mi, że nie jestem normalną osobą.
że nikt nie mógł mnie zastąpić.
przepraszam, że jestem pierwszy w twoim życiu.
słodkie szczegóły dziękuję nie zapomniałem
przykro mi, że palisz cygaro.
zanim wsiądziesz do samochodu i wyjdziesz za mną.…
Przykro mi, że nie mogę być twoją niedzielą.
nawet jeśli chcesz, żebym był Chingo.,
nie musisz mnie już mianować.
przepraszam, ale jestem " wolnym człowiekiem»
kobieta moje paliwo
może to klątwa.…
Wiesz, że nie możemy.
chociaż Cię znałem.
to było piękne błogosławieństwo.
dziękuję. za Twój udział…
(I to jest wciągająca stolik nocny)
Przykro mi, że palisz cygaro.
zanim wsiądziesz do samochodu i wyjdziesz za mną.…
przykro mi, że nie mogę być twoją niedzielą.
nawet jeśli chcesz, żebym był Chingo.,
nie musisz mnie już mianować.
przepraszam, ale jestem " wolnym człowiekiem»
kobieta moje paliwo
może to klątwa.…
Wiesz, że nie możemy.
chociaż Cię znałem.
to było piękne błogosławieństwo.
dziękuję. za Twój udział…