La Adictiva Banda San José de Mesillas — Lo Que No Te Mereces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que No Te Mereces", wykonawca: La Adictiva Banda San José de Mesillas.
Tekst piosenki
Puedo sacarle provecho a la situación,
pero no quiero dañarte por ser como soy,
no te conviene,
mi compañía,
eres un blanco bastante sencillo para hacerte mía.
Puedes quemarte las manos si tocas mi piel,
debes andar con cuidado o vas a ceder,
darme la espalda, mejor sería,
estas a tiempo de huir de mis garras
y seguir con vida.
Por que fácil sería poderte enredar,
y con mis caricias hacerte caer,
si rosas mis labios te vas a espinar,
y en mi laberinto te puedes perder,
porque si tu pruebas mi forma de amar,
te vas a sentir en el cielo una vez,
después que te enteres quien soy de verdad,
un diablo en persona vas a conocer,
y yo siempre seré…
Lo que no te mereces.
Por que fácil sería poderte enredar,
y con mis caricias hacerte caer,
si rosas mis labios te vas a espinar,
y en mi laberinto te puedes perder,
porque si tu pruebas mi forma de amar,
te vas a sentir en el cielo una vez,
después que te enteres quien soy de verdad,
un diablo en persona vas a conocer,
y yo siempre seré…
Lo que no te mereces.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę skorzystać z tej sytuacji.,
ale nie chcę cię skrzywdzić za to, że jesteś tym, kim jestem.,
to Ci nie pasuje.,
moja firma,
jesteś dość łatwym celem, by być moim.
Możesz spalić ręce, jeśli dotkniesz mojej skóry.,
musisz iść ostrożnie, inaczej się poddasz,
odwróćcie się do mnie plecami.,
zdążyłeś uciec z moich pazurów.
i pozostać przy życiu.
Bo łatwo byłoby cię zmylić.,
i z moimi uczuciami sprawisz, że upadniesz.,
jeśli pomalujesz Moje usta, przestraszysz się.,
a w moim labiryncie możesz się zgubić.,
bo jeśli spróbujesz mojej miłości.,,
poczujesz się raz w niebie.,
po tym, jak dowiesz się, kim naprawdę jestem.,
diabła osobiście spotkasz,
i zawsze będę…
Na co nie zasługujesz.
Bo łatwo byłoby cię zmylić.,
i z moimi uczuciami sprawisz, że upadniesz.,
jeśli pomalujesz Moje usta, przestraszysz się.,
a w moim labiryncie możesz się zgubić.,
bo jeśli spróbujesz mojej miłości.,,
poczujesz się raz w niebie.,
po tym, jak dowiesz się, kim naprawdę jestem.,
diabła osobiście spotkasz,
i zawsze będę…
Na co nie zasługujesz.