La Apuesta — Cuando No Estás tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando No Estás", wykonawca: La Apuesta.
Tekst piosenki
Cuando no estas a mi lado
El tiempo transcurre lento
Me la paso angustiado
Pendiente del teléfono
Cuando no estas a mi lado
No puedo concentrarme
No atiendo tele ni radio
Solo me da por suspirar
Cuando no estas a mi lado
La noche y el silencio
Me inspiran a escribir
Mil versos de amor para ti
Cuando no estas
A mi lado
Extraño tu piel
Tu perfume, añoro
Tus dulces besos
Cuando no estas
A mi lado
No puedo dormir tranquilo
Y solo, me reconforta
La idea de verte otra vez
Yeh… mi amor
Otra vez
Cuando no estas a mi lado
La noche y el silencio
Me inspiran a escribir
Mil versos de amor para ti
Cuando no estas
A mi lado
Extraño tu piel
Tu perfume, añoro
Tus dulces besos
Cuando no estas
A mi lado
No puedo dormir tranquilo
Y solo, me reconforta
La idea de verte otra vez
Yeh… mi amor
Otra vez
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nie jesteś przy mnie.
Czas płynie powoli.
Spędzam ją w smutku.
Kolczyk telefonu
Kiedy nie jesteś przy mnie.
Nie mogę się skupić.
Nie odpowiadam ani na telewizję, ani na radio.
Tylko wzdycham.
Kiedy nie jesteś przy mnie.
Noc i cisza
Inspirują mnie do pisania
Tysiąc wierszy miłosnych dla Ciebie
Kiedy nie jesteś
Blisko mnie
Tęsknię za twoją skórą.
Twoje perfumy, tęsknię.
Twoje słodkie pocałunki
Kiedy nie jesteś
Blisko mnie
Nie mogę spać spokojnie.
Tylko to mnie pociesza.
Myśl o tym, żeby cię znowu zobaczyć.
Tak, kochanie.
Ponownie
Kiedy nie jesteś przy mnie.
Noc i cisza
Inspirują mnie do pisania
Tysiąc wierszy miłosnych dla Ciebie
Kiedy nie jesteś
Blisko mnie
Tęsknię za twoją skórą.
Twoje perfumy, tęsknię.
Twoje słodkie pocałunki
Kiedy nie jesteś
Blisko mnie
Nie mogę spać spokojnie.
Tylko to mnie pociesza.
Myśl o tym, żeby cię znowu zobaczyć.
Tak, kochanie.
Ponownie