La Apuesta — Mentiras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mentiras", wykonawca: La Apuesta.

Tekst piosenki

ESA FORMA QUE TIENE TU MIRAR
DE TUS BESOS QUE ME HICIERON VIBRAR
DE LA FORMA QUE TIENES DE AMAR
DE ESO YO ME ENAMORE
TUS CARICIAS Y TU FORMA DE BESAR
ESAS NOCHES QUE JAMAS VOY A OLVIDAR
DE TUS BESOS Y TU FORMA DE AMAR
TAMBIEN YO ME ENAMORE
ME DIJISTE QUE NUNCA TE HIBAS A MARCHAR
QUE TU AMOR SOLO SERIA PARA MI
SI YO TE ENTREGUE MI VIDA Y MI CORAZON
PARA QUE.
MENTIRA TODO ERA MENTIRA
LAS COSAS QUE A MI ME DECIAS
NO SE SI YO PODRE OLVIDARTE
NO LO SE MENTIRA TODO ERA MENTIRA
TU AMOR FUE UNA MALDITA MENTIRA
SOLO HUBO UNA VERDAD EN TU VIDA
MI AMOR POR TI
TODO A NUESTRO ALREDEDOR ERA FELICIDAD
SI TU AMOR SOLO SERIA PARA MI
TODO LO QUE ME DECIAS SIEMPRE TE CREI
TONTO FUI
MENTIRA TODO ERA MENTIRA…

Tłumaczenie tekstu piosenki

TEN KSZTAŁT, KTÓRY MA SWÓJ WYGLĄD
OD TWOICH POCAŁUNKÓW, KTÓRE SPRAWIŁY, ŻE WIBRUJĘ.
TAK JAK LUBISZ.
W TYM SIĘ ZAKOCHAŁEM.
TWOJE PIESZCZOTY I SPOSÓB, W JAKI CAŁUJESZ,
TE NOCE, KTÓRYCH NIGDY NIE ZAPOMNĘ.
OD TWOICH POCAŁUNKÓW I SPOSOBU MIŁOŚCI.
JA TEŻ SIĘ ZAKOCHAŁEM.
KAZAŁEŚ MI NIGDY NIE WYCHODZIĆ.
ŻE TWOJA MIŁOŚĆ BĘDZIE TYLKO DLA MNIE.
JEŚLI ODDAM CI MOJE ŻYCIE I MOJE SERCE,
Tak.
KŁAMSTWA, WSZYSTKO BYŁO KŁAMSTWEM.
TO, CO MI MÓWISZ.
NIE WIEM, CZY MOGĘ O TOBIE ZAPOMNIEĆ.
NIE WIEM, KŁAMSTWA, WSZYSTKO BYŁO KŁAMSTWEM.
TWOJA MIŁOŚĆ BYŁA CHOLERNYM KŁAMSTWEM.
W TWOIM ŻYCIU BYŁA TYLKO JEDNA PRAWDA.
MOJA MIŁOŚĆ DO CIEBIE
WSZYSTKO WOKÓŁ BYŁO SZCZĘŚCIEM.
GDYBY TWOJA MIŁOŚĆ BYŁA TYLKO DLA MNIE.
WSZYSTKO, CO MI MÓWISZ, ZAWSZE CI WIERZYŁEM.
BYŁEM GŁUPCEM.
KŁAMSTWA, WSZYSTKO BYŁO KŁAMSTWEM.…