La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho — Que Va Ser De Mí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Va Ser De Mí", wykonawca: La Arrolladora Banda El Limón De Rene Camacho.
Tekst piosenki
Recuerdo cuando estábamos unidos
y decíamos que nada nos iba a separar
que nada era tan grande como nuestro amor
y que jamás tendría un final
recuerdo que corriamos
tomados de la mano
debajo de la lluvia sin pensar
que algun dia este amor se iba a terminar
que va ser de mi que va ser de mi si ya no tengo tu amor
si ya no tengo tus besos
y algual que yo tu vas a sufrir
cuando no puedas tocar
la cima del amor con otro
te vas a acordar de mi los sueños en la vida y en el amor
que a veces aunque luchas no logras realizar
y cuando esto pase tenemos que ser muy fuertes
y también nos debemos resignar
pero cuando recuerdo aquellas noches
que mirábamos la luna
y soñábamos de mas
me invade el sentimiento y empiezo a llorar
que va ser de mi que va ser de mi si ya no tengo tu amor
si ya no tengo tus besos
y algual que yo tu vas a sufrir
cuando no puedas tocar
la cima del amor con otro
te vas a acordar de mi que va ser…
si ya no tengo tu amor
si yano tengo tus besos
y al igual que yo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, kiedy byliśmy razem.
mówiliśmy, że nic nas nie rozłączy.
że nic nie było tak wielkie jak nasza miłość.
i że nigdy nie będę miał końca.
pamiętam, jak biegliśmy.
trzymając się za ręce
w deszczu, bez zastanowienia,
że kiedyś ta miłość się skończy.
co będzie ze mną, co będzie ze mną, jeśli nie mam już Twojej miłości.
jeśli nie mam już twoich pocałunków.,
i coś, co ja, będziesz cierpieć.
kiedy nie możesz dotknąć,
szczyt miłości z innymi
przypomnisz sobie moje marzenia w życiu i miłości.
że czasami, mimo że walczysz, nie możesz osiągnąć
a kiedy to się stanie, musimy być bardzo silni.
i my też musimy się z tym pogodzić.
ale kiedy pamiętam te noce,
że patrzyliśmy na Księżyc,
i marzyliśmy o czymś więcej.
czuję się przytłoczony i zaczynam płakać.
co będzie ze mną, co będzie ze mną, jeśli nie mam już Twojej miłości.
jeśli nie mam już twoich pocałunków.,
i coś, co ja, będziesz cierpieć.
kiedy nie możesz dotknąć,
szczyt miłości z innymi
przypomnisz sobie, kim będę.…
jeśli nie mam już Twojej miłości,
jeśli Yano, mam twoje pocałunki,
i tak jak ja…