La Barra — De Bar En Bar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Bar En Bar", wykonawca: La Barra.
Tekst piosenki
Tengo que olvidar tus besos
tengo que olvidar tu amor
tengo que olvidar que un día
me abandonaste al dolor
Tengo que matar la pena
antes que me mate a mí
y romper esta cadena
que me une tanto a ti
Por eso vivo de bar en bar
pidiendo alivio para mi dolor
buscando olvido en el licor
que nubla el alma y ciega el corazón
Y en la nostalgia de esta pasión
que me envenena sufro y sufro más
por eso vivo de bar en bar
hasta la muerte que me haga olvidar
Tengo que olvidar tus besos
tengo que olvidar tu amor
tengo que olvidar que un día
me abandonaste al dolor
Tengo que matar la pena
antes que me mate a mí
y romper esta cadena
que me une tanto a ti
Por eso vivo de bar en bar
pidiendo alivio para mi dolor
buscando olvido en el licor
que nubla el alma y ciega el corazón
Y en la nostalgia de esta pasión
que me envenena sufro y sufro más
por eso vivo de bar en bar
hasta la muerte que me haga olvidar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę zapomnieć o twoich pocałunkach.
muszę zapomnieć o twojej miłości.,
muszę zapomnieć, że pewnego dnia
rzuciłeś mnie w ból.
Muszę zabić smutek,
zanim mnie zabije.
i złamać ten łańcuch.
co łączy mnie z Tobą.
Dlatego mieszkam z baru do baru.
prosząc o ulgę dla mojego bólu,
w poszukiwaniu zapomnienia w trunku
który przyćmiewa Duszę i oślepia serce
I w nostalgii za tą pasją
co mnie zatruwa, cierpię i cierpię więcej.
dlatego mieszkam z baru do baru.
aż do śmierci, która sprawi, że zapomnę.
Muszę zapomnieć o twoich pocałunkach.
muszę zapomnieć o twojej miłości.,
muszę zapomnieć, że pewnego dnia
rzuciłeś mnie w ból.
Muszę zabić smutek,
zanim mnie zabije.
i złamać ten łańcuch.
co łączy mnie z Tobą.
Dlatego mieszkam z baru do baru.
prosząc o ulgę dla mojego bólu,
w poszukiwaniu zapomnienia w trunku
który przyćmiewa Duszę i oślepia serce
I w nostalgii za tą pasją
co mnie zatruwa, cierpię i cierpię więcej.
dlatego mieszkam z baru do baru.
aż do śmierci, która sprawi, że zapomnę.