La Barra — Dispara Tú Primero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dispara Tú Primero", wykonawca: La Barra.
Tekst piosenki
Es hora de sentarse a hablar
esto así no debe continuar
dejemos de fingir que todo está bien
si no es verdad
Ayúdame por favor
sólo esta vez dame la razón
es cierto que nos amamos tanto
pero ya pasó, ya pasó
Dispara tú primero,
comienza a abrir el fuego
dime que ya no sientes pasión ni deseo
cuando te doy mis besos
Dispara tú primero,
no ves que yo no puedo
decirte que hace tiempo estamos tan distantes
nuestro amor ya está muerto, no revivirá
No intentes volver atrás,
el pasado quedó guardado
y pídeme que me marche
y dime que tú también te vas
Ayúdame por favor
sólo esta vez dame la razón
es cierto que nos amamos tanto
pero ya pasó, ya pasó
Dispara tú primero,
comienza a abrir el fuego
dime que ya no sientes pasión ni deseo
cuando te doy mis besos
Dispara tú primero,
no ves que yo no puedo
decirte que hace tiempo estamos tan distantes
nuestro amor ya está muerto y no revivirá
Dispara tú primero,
comienza a abrir el fuego
dime que ya no sientes pasión ni deseo
cuando te doy mis besos
Dispara tú primero,
no ves que yo no puedo
decirte que hace tiempo estamos tan distantes
nuestro amor ya está muerto y no revivirá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas usiąść i porozmawiać.
to nie musi tak trwać.
przestańmy udawać, że wszystko jest w porządku.
jeśli tak nie jest
Pomóż mi, proszę
tylko tym razem daj mi powód.
to prawda, że tak bardzo się kochamy
ale już po wszystkim.
Strzelaj pierwszy.,
zacznij otwierać ogień
powiedz mi, że nie czujesz już ani namiętności, ani pożądania.
kiedy daję ci moje pocałunki,
Strzelaj pierwszy.,
nie widzisz, że nie mogę.
powiedzieć ci, że jesteśmy tak daleko.
nasza miłość już nie żyje.
Nie próbuj wracać,
przeszłość została zachowana
i poproś, żebym wyszedł.
i powiedz mi, że ty też odchodzisz.
Pomóż mi, proszę
tylko tym razem daj mi powód.
to prawda, że tak bardzo się kochamy
ale już po wszystkim.
Strzelaj pierwszy.,
zacznij otwierać ogień
powiedz mi, że nie czujesz już ani namiętności, ani pożądania.
kiedy daję ci moje pocałunki,
Strzelaj pierwszy.,
nie widzisz, że nie mogę.
powiedzieć ci, że jesteśmy tak daleko.
nasza miłość już nie żyje.
Strzelaj pierwszy.,
zacznij otwierać ogień
powiedz mi, że nie czujesz już ani namiętności, ani pożądania.
kiedy daję ci moje pocałunki,
Strzelaj pierwszy.,
nie widzisz, że nie mogę.
powiedzieć ci, że jesteśmy tak daleko.
nasza miłość już nie żyje.