La Barranca — La Rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Rosa", wykonawca: La Barranca.
Tekst piosenki
No hay placer sin dolor
No es amor si no lastima
No hay pasión que no sea riesgo
No hay rosa sin espinas
Es el calor de tu cuerpo en la noche sanando
Todas las heridas
No hay placer sin dolor
No es amor si no lastima
Frontera
Difusa
La que los separa
Ya qué importa
Esa distancia
No vale la pena
No hay placer sin dolor
No hay rosa sin espinas
Frontera
Difusa
La que los separa
Ya qué importa
Esa distancia
No vale la pena
Te miro en el horizonte
Y no dejo de escuchar
El ritmo de los tambores
Que trae tu presencia negra
Te miro en el horizonte
Y no dejo de escuchar
El ritmo de los tambores
Que trae tu presencia negra
Miro en el horizonte
Te miro en el horizonte
Miro en el horizonte
Te miro en el horizonte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma przyjemności bez bólu
To nie jest miłość, jeśli nie boli.
Nie ma pasji poza ryzykiem.
Nie ma róży bez kolców
To ciepło twojego ciała w nocy leczy.
Wszystkie rany
Nie ma przyjemności bez bólu
To nie jest miłość, jeśli nie boli.
Pogranicze
Dyfuzyjny
Ta, która je dzieli.
Jakie to ma znaczenie?
Jest to odległość
Nie trzeba.
Nie ma przyjemności bez bólu
Nie ma róży bez kolców
Pogranicze
Dyfuzyjny
Ta, która je dzieli.
Jakie to ma znaczenie?
Jest to odległość
Nie trzeba.
Patrzę na Ciebie na horyzoncie,
I nie przestaję słuchać.
Rytm perkusji
Co przynosi twoja czarna obecność,
Patrzę na Ciebie na horyzoncie,
I nie przestaję słuchać.
Rytm perkusji
Co przynosi twoja czarna obecność,
Patrzę na horyzont.,
Patrzę na Ciebie na horyzoncie,
Patrzę na horyzont.,
Patrzę na Ciebie na horyzoncie,