La Bottine Souriante — La banqueroute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La banqueroute", wykonawca: La Bottine Souriante.
Tekst piosenki
Oh, j’ai fait une banqueroute
J’ai fait une banqueroute
Oh j’ai vendu ma ch’mise ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta ch’mise pis ton pantalon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
J’ai vendu mes souliers ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends tes souliers pis tes chaussons (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma vache ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta vache pis ton gros cochon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
J’ai vendu ma jument ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta jument pis ton étalon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma cruche ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta cruche pis ton flacon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma flûte ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta flûte pis ton accordéon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiłem bankructwo.
Zrobiłem bankructwo
Sprzedałem grę i skrzypce.
Moja żona biegnie za Moe, powiedział mi mój drogi Gedeon
Sprzedaj swoje spodnie (bis)
Ale chcę, żeby skrzypce pozostały w domu (bis)
Sprzedałem swoje buty i skrzypce.
Moja żona biegnie za Moe, powiedział mi mój drogi Gedeon
Sprzedaj swoje buty i kapcie (bis)
Ale chcę, żeby skrzypce pozostały w domu (bis)
Sprzedałem swoją krowę i skrzypce.
Moja żona biegnie za Moe, powiedział mi mój drogi Gedeon
Sprzedaj swoją krowę, wymiona swoją tłustą świnię (bis)
Ale chcę, żeby skrzypce pozostały w domu (bis)
Sprzedałem moją klacz i skrzypce
Moja żona biegnie za Moe, powiedział mi mój drogi Gedeon
Sprzedaj swoją klacz, wymiona swojego ogiera (bis)
Ale chcę, żeby skrzypce pozostały w domu (bis)
Sprzedałem swój dzban i skrzypce.
Moja żona biegnie za Moe, powiedział mi mój drogi Gedeon
Sprzedaj swój dzban i swoją manierkę (bis)
Ale chcę, żeby skrzypce pozostały w domu (bis)
Sprzedałem swój flet i skrzypce.
Moja żona biegnie za Moe, powiedział mi mój drogi Gedeon
Sprzedaj swój flet i akordeon (bis)
Ale chcę, żeby skrzypce pozostały w domu (bis)