La Bouche — Sweet Little Persuader tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Little Persuader", wykonawca: La Bouche.
Tekst piosenki
Sweet sweet little persuader
Sweet sweet little persuader
Sweet sweet little persuader
You’re a sly one on the run, stealing every heart that you see.
I was a easy mark in the dark, you took my heart from right under me, yeh.
My hands were tied, I couldn’t fight, you stole my soul in the heat of the
night.
Now baby here I am in your hands, I’ll do anything that you say, yeh.
And when the light goes down, you know how, just to how get your way.
You’ve got my heart, my heart on a string, got what it takes to take everything.
And with just one little smile you know there’s nothing I won’t do,
won’t do for you.
And when you look in my eyes you know that I’m just a helpless fool,
just a fool for you.
Your eyes hypnotise, lock me in the spell of your love,
I’m a prisoner to your every move, baby I’m chained to your touch.
My world is yours, my hearts on it’s knees, you can drive the car baby,
you’ve got the keys.
And with just one little smile, you know there’s nothing I won’t do,
won’t do for you.
And when you look in my eyes you know that I’m just a helpless fool,
just a fool for you.
Sweet little persuader, where did you learn to do the things that you do.
Little persuader, you didn’t have to persuade me to fall in love with you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sweet little persuader
Sweet little persuader
Sweet little persuader
Jesteś przebiegły i uciekasz, kradnąc każde serce, które zobaczysz.
Byłem łatwym celem w ciemności, a Ty zabrałeś mi serce.
Miałem związane ręce, nie mogłem walczyć, ukradłeś mi duszę w ogniu
dobranoc.
Jestem w twoich rękach, Zrobię wszystko, co powiesz.
A kiedy zgaśnie światło, wiesz jak, tylko po to, żeby postawić na swoim.
Masz moje serce, moje serce na sznurku, masz to, czego potrzeba, by zabrać wszystko.
I z jednym małym uśmiechem wiesz, że nie ma nic, czego bym nie zrobił,
to Ci nie pomoże.
I kiedy patrzysz mi w oczy, wiesz, że jestem bezradnym głupcem.,
dla ciebie to głupek.
Twoje oczy hipnotyzują, Zamknij mnie w zaklęciu Twojej miłości,
Jestem więźniem każdego Twojego Ruchu, Kochanie jestem przykuty do Twojego dotyku.
My world is yours, my hearts on it ' s knees, you can drive the car baby,
masz klucze.
I z jednym małym uśmiechem, wiesz, że nie ma nic, czego bym nie zrobił.,
to Ci nie pomoże.
I kiedy patrzysz mi w oczy, wiesz, że jestem bezradnym głupcem.,
dla ciebie to głupek.
Słodki, mały perswazerze, gdzie nauczyłeś się robić to, co robisz?
Mały przekonywaczu, nie musiałeś mnie przekonywać, żebym się w tobie zakochała.