La Cabra Mecanica — Odio tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Odio", wykonawca: La Cabra Mecanica.

Tekst piosenki

Atardecer color sepia
Tipo ocho de la tarde, mes de mayo
En sus aún prematuras patas de gallo
En su agridulce mirada
Que sonría, mezcla entre gente enrrollada
Y niña resabiada de periferia
Odio los cojines por el suelo
Odio el sexo por experimento
Odio oírla recitar
Odio mientras decora mi casa
Entre multiétnica y vanguardia
De suplemento dominical
Odio levantarme o no acostarme pa ir al rastro
Odio tomar vinitos
Odio el afterhours
¡odio a la puta humanidad!
Odio el amor, odio el odio
Odio el amor-odio
Y cuanto más odio, más me odio
Más odio por odiar
Chu ru ru, chu ru ru ru ru rup
Ya ni me la pone dura
Su estudiada locura de diva afterhours
Bailando por las calles
Entre golpes de suerte y palos
Paso sonado factura al cajón de la desidia
Los agujeros de mis zapatos me están matando…
Chu ru ru, chu ru ru ru ru ru
Los ojos llenos de nubes
Las botas llenas de mierda

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zachód słońca kolor sepia
Typ osiem wieczorem, maj miesiąc
W swoich jeszcze przedwczesnych kurzych łapkach
W jego słodko-gorzkim wyglądzie
Niech się uśmiecha, miesza się między zamkniętymi ludźmi,
I dziewczyna kaca z peryferii,
Nienawidzę poduszek na podłodze.
Nienawidzę seksu za eksperyment
Nienawidzę słyszeć, jak czyta.
Nie cierpię, gdy dekoruje mój dom.
Między wieloetnicznym a awangardowym
Suplement
Nienawidzę wstawać lub nie leżeć Pa iść śladem
Nie cierpię pić wina.
Nienawidzę afterhours
nienawidzę ludzkości!
NIENAWIDZĘ MIŁOŚCI, nienawidzę nienawiści.
NIENAWIDZĘ MIŁOŚCI-nienawidzę.
Im bardziej nienawidzę siebie, tym bardziej nienawidzę siebie.
Więcej nienawiści do nienawiści
Chu ru ru, chu ru ru ru ru ru RU
Nawet nie wiem, jak to zrobić.
Jego wyuczone szaleństwo Diva afterhours
Tańcząc po ulicach,
Między uderzeniami szczęścia a kijami
Dźwięczny krok do szuflady frustracji
Dziury w moich butach mnie zabijają.…
Chu ru ru, chu ru ru ru ru RU
Oczy pełne chmur,
Buty pełne gówna