La Carrau — Corrandes Dins Dun Sac tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Corrandes Dins Dun Sac", wykonawca: La Carrau.
Tekst piosenki
Ja n’hi havia tres o quatre que ballaven dins d’un sac
Lo un era el senyor batlle, l’altre lo regidor en cap
L’altre n’era lo vicari que ballava més que cap
Ja n’ha vingut el diable i se n’ha emportat el sac
I ballaven i pensaven que el dimoni era el mal
I resulta que no és altre que un demòcrata ben fart
Ja n’hi havia tres o quatre que ballaven dins d’un sac
L’un era el Molt Honorable, l’altre n’era diputat
I el que més de tots dansava, ja n’era el cap de l’estat
Ja n’ha vingut el diable i se n’ha emportat el sac
I ballaven i pensaven que el dimoni era el mal
I resulta que no és altre que un demòcrata ben fart
El senyor batlle tot ho espatlla, el regidor fa pudor
I el vicari amb el rosari els fa ballar tots de cantó
L’honorable es fa l’amable, el diputat s’ha llufat
I mentre el tuf s’escampa dissimula el cap d’estat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy lub cztery tańczyły w śpiworze.
To był Lord burmistrz, inny lo-doradca, nie.
Drugi był wikariuszem, który tańczył najbardziej,
To był diabeł i musieli dostać torbę,
I tańczyli i myśleli, że demon jest zły,
I okazało się, że to nie jest inny, że demokrata, dość.
Było trzech lub czterech, którzy tańczyli w śpiworze, jeden był bardzo honorowy, drugi był zastępcą, a przede wszystkim dansawą, był głową państwa, był diabłem i musieli dostać torbę, a oni tańczyli i myśleli, że demon jest zły, i okazało się, że to nie jest inny, że demokrata, miał dość Lorda burmistrza i całego ramienia, członek Rady śmierdzi, a wikariusz z różańcem sprawia, że tańczą, cały Kanton, szlachetny stał się taki jak on, śmierdzi, gdy jest członkiem parlamentu. rozprzestrzenianie ukrywa głowę państwa.