La chanson du dimanche — Petit Cheminot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Petit Cheminot", wykonawca: La chanson du dimanche.
Tekst piosenki
J’arrive à Paris à l’aéroport
Je prends le train, c’est pas possible
J’arrive à Paris à l’aéroport
Je prends le bus, c’est pas possible
Tout le monde me dit aujourd’hui c’est la grève,
C’est quoi la grève?
Petit cheminot où es-tu?
Petit cheminot que fais-tu?
Petit cheminot pense à moi !
Besoin de toi
Petit cheminot I love you
Petit cheminot I need you
Petit cheminot ne me laisse pas
Chante avec moi
Lalalalala Tchuf, Tchuf !
J’arrive à Paris place de l’Opéra,
Je veux le taxi, c’est pas possible
J’arrive à Paris place de l’Opéra,
Je veux le vélib, c’est pas possible
Tout le monde me dit aujourd’hui c’est la grève,
Encore la grève?
Petit cheminot où es-tu?
Petit cheminot que fais-tu?
Petit cheminot pense à moi !
Besoin de toi
Petit cheminot I love you
Petit cheminot I need you
Petit cheminot ne me laisse pas
Chante avec moi
Lalalalala Tchuf, Tchuf !
Je vais à la Poste, pas possible
Je veux carte postale, pas possible
Je veux l’infirmière, pas possible
Je veux professeur, pas possible
Je veux fonctionnaire, pas possible
Je veux camionneur, pas possible
Je veux rugbyman, pas possible,
Je veux un pute, ça c’est possible
Tout le monde a la grève sauf les putes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lecę do Paryża na lotnisku.
Pojadę pociągiem, to niemożliwe.
Lecę do Paryża na lotnisku.
Pojadę autobusem.
Dziś wszyscy mówią mi, że to strajk,
Co to za strajk?
Mały Kolejarz, gdzie jesteś?
Mały Kolejarz, co ty robisz?
Mały Kolejarz myśli o mnie !
Potrzebuję ciebie.
Mały Kolejarz Kocham Cię
Mały Kolejarz.
Mały Kolejarz mnie nie opuszcza
Zaśpiewaj ze mną.
Lalalalala Chuf, Chuf !
Przyjeżdżam na plac Opery w Paryżu.,
Chcę taksówkę.
Przyjeżdżam na plac Opery w Paryżu.,
Chcę Velib, to niemożliwe.
Dziś wszyscy mówią mi, że to strajk,
Znowu strajk?
Mały Kolejarz, gdzie jesteś?
Mały Kolejarz, co ty robisz?
Mały Kolejarz myśli o mnie !
Potrzebuję ciebie.
Mały Kolejarz Kocham Cię
Mały Kolejarz.
Mały Kolejarz mnie nie opuszcza
Zaśpiewaj ze mną.
Lalalalala Chuf, Chuf !
Idę na pocztę, nie mogę
Chcę pocztówkę, to niemożliwe.
Potrzebuję pielęgniarki.
Chcę profesora, nie jest możliwe
Chcę urzędnika nie jest możliwe
Chcę kierowca ciężarówki, nie jest to możliwe
Chcę rugbyman, nie jest to możliwe,
Chcę dziwkę, to możliwe.
Wszyscy mają strajk, z wyjątkiem dziwek