La Crus — La giacca nuova tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La giacca nuova", wykonawca: La Crus.

Tekst piosenki

Io so che cosa voglio
Voglio una giacca nuova
Con due bottoni o tre
Questo m’importa poco
Ma che abbia tasche larghe
E un bel colore acceso
Rossa amaranto o verde
Voglio una giacca nuova
Voglio una giacca nuova
Con la mia giacca addosso
Sarei forse un uomo nuovo
Andrei subito in un posto
Dove c'è tanta gente
Mi siederei nei bar
Come fanno tutti quanti
Quando
Quando hanno una giacca nuova
Voglio una giacca nuova
Voglio una giacca nuova
No, no, io non voglio più
Sentirmi un disperato
Sull’orlo della notte
A piangere per te
Non voglio più morire
In fondo a un malincuore
Voglio una giacca nuova
Una giacca nuova
Voglio una giacca nuova
Avrò una giacca nuova
Ed una vita ancora
Con due bottoni o tre
E tasche molto larghe
Dove affondar le mani
Toccando la tua foto
Che porterò con me
Nella mia giacca nuova
Le mie mani per te
Nella mia giacca nuova
Le lacrime che ho per te
In questa giacca nuova
Le mie mani per te
In questa giacca nuova
Le lacrime che ho per te
Ma ho questa giacca nuova
Ho la mia giacca nuova
Cosa voglio di più?
Con questa mia giacca nuova
No, non pretendo di più
Ho la mia giacca nuova

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, czego chcę.
Chcę nową kurtkę.
Z dwoma przyciskami lub trzema
Nie obchodzi mnie to.
Ale ma szerokie kieszenie.
I piękny jasny kolor
Czerwony amarant lub zielony
Chcę nową kurtkę.
Chcę nową kurtkę.
W mojej kurtce.
Może byłbym nową osobą
Chciałbym od razu w jednym miejscu
Gdzie jest tyle ludzi
Ja bym siedział w barach.
Jak wszyscy.
Gdy
Kiedy mają nową kurtkę
Chcę nową kurtkę.
Chcę nową kurtkę.
Nie, Nie, Już nie chcę.
Uczucie rozpaczy
Na skraju nocy
Płakać za tobą
Nie chcę już umierać.
Na dole niechętnie
Chcę nową kurtkę.
Nowa Kurtka
Chcę nową kurtkę.
Będę miał nową kurtkę.
Życie
Z dwoma przyciskami lub trzema
I bardzo szerokie kieszenie
Gdzie położyć ręce
Dotykając zdjęcia
Co zabiorę ze sobą
W mojej nowej kurtce.
Moje ręce dla Ciebie
W mojej nowej kurtce.
Łzy mam dla Ciebie
W tej nowej kurtce
Moje ręce dla Ciebie
W tej nowej kurtce
Łzy mam dla Ciebie
Ale mam nową kurtkę.
Mam nową kurtkę.
Czego chcę najbardziej?
Z tą nową kurtką.
Nie, Nie twierdzę więcej.
Mam nową kurtkę.