La Cura Giusta — Randagio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Randagio", wykonawca: La Cura Giusta.
Tekst piosenki
Non te ne andare
eccomi
portami con te
so che puoi capire
la mia famiglia
disperata verità
l’han spazzata via
senza pietà
e non so più difendermi
non voglio più difendermi
ma scivolare
verso il sentiero del sonno
e sarò randagio
bestia generata dall’umana follia
dalla vostra pazzia
eterno braccato
contagiato e condannato
ad essere libero
libero
l’ultima corsa
aldilà
tra i dimenticati
figli della paura
fiori nascosti
dalla radioattività
giungla — paradiso
è la nuova natura
non voglio più difendermi
non posso più difendermi
ma scivolare
verso il sentiero del sonno
e sarò randagio
bestia generata dall’umana follia
dalla vostra pazzia
eterno braccato
contagiato e condannato
ad essere libero
libero
non voglio più difendermi
non posso più difendermi
ma scivolare
verso il sentiero del sonno
e sono il randagio
bestia condannata alla libertà
alla libertà
braccata, temuta, uccisa, negata
di verità
verità
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odchodź.
Oto jestem.
Zabierz mnie ze sobą.
wiem, że możesz zrozumieć
moja rodzina
desperacka prawda
- Han odszedł.
bezlitośnie
i nie mogę się już bronić.
nie chcę się już bronić.
ale ślizgać
ku ścieżce snu
i będę wędrowny.
bestia zrodzona z ludzkiego szaleństwa
z twojego szaleństwa
wieczne polowanie
zarażony i skazany
być wolnym
wolny
ostatnia podróż
zaświaty
wśród zapomnianych
dzieci strachu
Ukryte kwiaty
radioaktywność
dżungla-raj
to jest nowa natura
nie chcę się już bronić.
nie mogę się już bronić.
ale ślizgać
ku ścieżce snu
i będę wędrowny.
bestia zrodzona z ludzkiego szaleństwa
z twojego szaleństwa
wieczne polowanie
zarażony i skazany
być wolnym
wolny
nie chcę się już bronić.
nie mogę się już bronić.
ale ślizgać
ku ścieżce snu
i jestem bezdomny.
bestia jest skazana na wolność
ku Wolności
polowali, bali się, zabijali, zaprzeczali
prawda
prawda