La Diferenzia — Si Lo Quieres tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Lo Quieres", wykonawca: La Diferenzia.

Tekst piosenki

«Que te pasa, por que estas tan callada
Por que no me miras a los ojos»
Uooooo uoooooo uooooo hay amoooooooor
Que le pasan a tus ojos por que lloran
Que le pasan que no me quieren mirar
Hace tiempo que prefieres estar sola
Ocultando lo que quieres confesar
No hace falta que te sientas atrapada
Ya no temas en decirme la verdad
Yo se bien que todo en este mundo acaba
Aunque me destroce el alma que te vas
Si lo quieres, anda y vete
No te detengo te puedes marchar
Si lo quieres, ya no sufras
Busca tu suerte, tu felicidad
Mientras yo te voy a llorar
Y en cada lagrima, cada lagrima tu rostro estara
No hace falta que te sientas atrapada
Ya no temas en decirme la verdad
Si lo quieres, ya no sufras
Busca tu suerte, tu felicidad
Mientras yo te voy a llorar
Y en cada lagrima, cada lagrima tu rostro estara
Mientras yo te voy a llorar
Y en cada lagrima, cada lagrima tu rostro estara

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Co się z tobą dzieje, dlaczego jesteś taka cicha «
Dlaczego nie patrzysz mi w oczy?»
Uooooooo uoooooo ma amoooooooooor
Co dzieje się z twoimi oczami, bo płaczą.
Co się z nim dzieje, że nie chcą na mnie patrzeć.
Od dawna wolisz być sama.
Ukrywając to, do czego chcesz się przyznać.
Nie musisz czuć się uwięziony.
Nie bój się powiedzieć mi prawdy.
Wiem, że wszystko na tym świecie się kończy.
Nawet jeśli to niszczy moją duszę, to odchodzisz.
Jeśli chcesz, idź i odejdź.
Nie powstrzymuję cię, możesz odejść.
Jeśli tego chcesz, nie cierp więcej.
Szukaj szczęścia, szczęścia.
A ja będę płakać.
I w każdej łzie, każdej łzie, twoja twarz będzie
Nie musisz czuć się uwięziony.
Nie bój się powiedzieć mi prawdy.
Jeśli tego chcesz, nie cierp więcej.
Szukaj szczęścia, szczęścia.
A ja będę płakać.
I w każdej łzie, każdej łzie, twoja twarz będzie
A ja będę płakać.
I w każdej łzie, każdej łzie, twoja twarz będzie