La Differenza — Baciami se tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baciami se", wykonawca: La Differenza.
Tekst piosenki
e adesso sono qui
a solo due metri da te per dirti ancora si lo sai cosa voglio da te
e ti ricorderai
di un giorno distante laggiù
e se mi sposerai
sarà perchè l’hai scelto tu baciami se mi ami
e se mi vuoi con te prendimi le mie mani
e stringile a te
e adesso sono qui
a solo due metri da te per dirti ancora si senza troppo badare al perchè
e mi ricorderò
di un giorno da solo in città
e se ti sposerò
è perchè senza te io funziono a metà
baciami se mi ami
e se mi vuoi con te baciami se mi ami
dentro di te baciami se mi ami
ma se non sai perchè
prendimi le mie mani
e portale a te baciami dentro ad una macchina
baciami dentro ad un portone
baciami su queste labbra
che hanno bisogno del tuo amore
baciami sopra ad un divano
o a pochi metri dall’abisso
baciami dentro ad una stanza
dove si nasconde l’universo
baciami senza una scusa
baciami senza un motivo
baciami che intanto muoio
baciami che intanto vivo
baciami con le tue mani
baciami con la tua pelle
in questo viaggio senza fine
in questa favola e per sempre
per sempre per sempre
baciami se mi ami
dentro di te baciami se mi ami
e se non sai perchè
baciami se mi ami
stringimi a te
e adesso sono qui
(Grazie a diaman7ina per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
a teraz jestem tutaj.
zaledwie dwa metry od ciebie, aby powiedzieć Ci jeszcze tak wiesz, co chcę od Ciebie
i przypomnisz sobie.
z odległego dnia
i jeśli wyjdziesz za mnie.
to dlatego, że mnie wybrałeś, Pocałuj mnie, jeśli mnie kochasz
jeśli chcesz, żebym była z Tobą, Złap mnie za ręce.
i przyciśnij je do siebie.
a teraz jestem tutaj.
zaledwie dwa metry od ciebie, aby powiedzieć Ci jeszcze tak, nie martwiąc się zbytnio o to, dlaczego
i będę pamiętać
jeden dzień w mieście
i jeśli za Ciebie wyjdę.
to dlatego, że bez ciebie pracuję w połowie.
Pocałuj mnie, jeśli mnie kochasz
jeśli chcesz, żebym była z Tobą, Pocałuj mnie, Jeśli mnie kochasz.
wewnątrz ciebie Pocałuj mnie, jeśli mnie kochasz
ale jeśli nie wiesz dlaczego
weź mnie za ręce.
i Pocałuj mnie w samochodzie.
Pocałuj mnie w drzwi
Pocałuj mnie w te usta
którzy potrzebują twojej miłości
Pocałuj mnie na kanapie
lub kilka metrów od otchłani
Pocałuj mnie w pokoju
gdzie ukrywa się wszechświat
Pocałuj mnie bez wymówki
Pocałuj mnie bez powodu
Pocałuj mnie, aż umrę
Pocałuj mnie, gdy żyję
Pocałuj mnie własnymi rękami
Pocałuj mnie swoją skórą
w tej niekończącej się podróży
w tej bajce i na zawsze
na zawsze na zawsze
Pocałuj mnie, jeśli mnie kochasz
wewnątrz ciebie Pocałuj mnie, jeśli mnie kochasz
a jeśli nie wiesz dlaczego
Pocałuj mnie, jeśli mnie kochasz
przytul mnie do siebie.
a teraz jestem tutaj.
(Dzięki diaman7ina dla tego tekstu)