La Differenza — Percezione 90 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Percezione 90", wykonawca: La Differenza.

Tekst piosenki

Dopo un anno di «per sempre»
Dopo il sesso con la mente
Questo è il giorno dei saluti, ciao
Tu mi aspetti per parlare
Con quell’aria innaturale
E zero voglia di cambiare
Sai dovrei decidermi e dimenticarti ok
Ma come e dove …
Questa eterna distanza, percezione 90
Sento che avanza la fine e lentamente
Finisce sempre e no nrimane niente, niente
Questa eterna distanza, percezione 90
Sento che avanza la fine e lentamente
Finisce sempre e no nrimane niente, niente
Io sorrido e abbasso gli occhi
Tu fai finta di abbracciarmi
Siamo i soliti bugiardi, ma dai!
Poi fai un giro di parole
Parli d’altro, forse altrove
Poi ti fermi e chiedi: che farai?
Sai dovrei dividermi e pensare un po' più a me
Ma come e dove…
Questa eterna distanza, percezione 90
Sento che avanza la fine e lentamente
Finisce sempre e no nrimane niente, niente
Questa eterna distanza, percezione 90
Sento che avanza la fine e lentamente
Finisce sempre e no nrimane niente, niente
Tutto va bene ma nessuno ci crede e allora
Tutto va male ma conviene bluffare
E poi basta litigare sempre
Che non rimane niente, niente, niente!
Questa eterna distanza, percezione 90
Sento che avanza la fine e lentamente
Finisce sempre e no nrimane niente, niente
Questa eterna distanza, percezione 90
Sento che avanza la fine e lentamente
Finisce sempre e no nrimane niente, niente

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po roku " na zawsze»
Po seksie mądrze
To dzień powitania, cześć
Czekasz na mnie, żeby porozmawiać.
Z tym nienaturalnym powietrzem
I zero chęć zmiany
Muszę zdecydować i zapomnieć o Tobie.
Ale jak i gdzie …
To wieczna odległość, percepcja 90
Czuję, że zbliża się do końca i powoli
Zawsze się kończy i nie ma nic, nic
To wieczna odległość, percepcja 90
Czuję, że zbliża się do końca i powoli
Zawsze się kończy i nie ma nic, nic
Uśmiecham się i opuszczam Oczy
Udajesz, że mnie przytulasz.
Daj spokój.
Następnie wykonaj krąg słów
Mówisz o czymś innym, być może gdzie indziej
Potem zatrzymujesz się i pytasz: co zrobisz?
Muszę się rozdzielić i trochę o mnie pomyśleć.
Ale jak i gdzie…
To wieczna odległość, percepcja 90
Czuję, że zbliża się do końca i powoli
Zawsze się kończy i nie ma nic, nic
To wieczna odległość, percepcja 90
Czuję, że zbliża się do końca i powoli
Zawsze się kończy i nie ma nic, nic
Wszystko jest w porządku, ale nikt nie wierzy, a potem
Jest źle, ale lepiej blefować
A potem po prostu kłócić się zawsze
Że nic nie zostaje, nic, nic!
To wieczna odległość, percepcja 90
Czuję, że zbliża się do końca i powoli
Zawsze się kończy i nie ma nic, nic
To wieczna odległość, percepcja 90
Czuję, że zbliża się do końca i powoli
Zawsze się kończy i nie ma nic, nic