La Excelencia — Dale Otra Oportunidad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dale Otra Oportunidad", wykonawca: La Excelencia.

Tekst piosenki

¡Oye!
Y ay que estar dispuesto a dar chances
Un breakecito bendito…
La cárcel esta llena de soneros
Gente buena privada de libertad
De promesas incumplidas
Y de mentes destruidas
Por el abuso del discrimen familiar
Que paso con nuestra raza
La generación perdida
Vuelven a la calle y no hay oportunidad
Dicen que el crimen no paga
Y es la única salida pa' mucha gente, que no tuvieron na'
Que se sepa que no estoy justificando
Al que vive del crimen y la maldad
Pero son las consecuencias
De un sistema corroído mentes escullas, y el abuso familiar
Quien sabe que hubiera sido
Del chamaquito perdido
Si alguien a tiempo, se preocupa por su bien estar
Crea conciencia Latino, dale la mano al caído
Que las clave del futuro y de la unión familiar
(Coro) Oye dale otra oportunidad, y tu veras
Oye te dije que le des un chance…
(Coro) Oye dale otra oportunidad, y tú veras (x2)
(Pregón)
(Coro) Oye dale otra oportunidad, y tú veras
(Pregón)
(Coro) Oye dale otra oportunidad, y tú veras
(Pregón)
(Coro) Oye dale otra oportunidad, y tú veras
(Pregón)
(Coro) Todos merecen un chance
(Pregón)
(Coro) Todos merecen un chance
(Pregón)
(Coro) Todos merecen un chance
(Pregón)
(Coro) Todos merecen un chance
(Pregón)
(Coro) Todos merecen un chance
(Pregón)
(Coro) Todos merecen un chance
(Pregón)
(Coro) Dale un mundo diferente
(Pregón)
(Coro) Dale un mundo diferente
(Pregón)
(Coro) Dale un mundo diferente
(Pregón)
(Coro) Dale un mundo diferente
(Pregón)
(Coro) Dale un mundo diferente
(Pregón)
(Coro) Dale un mundo diferente
(Pregón)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej!
I smutek, że jesteś gotów dać szansę.
Błogosławiona mała przerwa…
Więzienie jest pełne dźwięków.
Dobrzy ludzie pozbawieni wolności
Od niespełnionych obietnic
I od zniszczonych umysłów
Za znęcanie się nad rodziną.
Co się stało z naszą rasą
Stracone pokolenie
Wracają na ulicę i nie ma szans.
Mówią, że przestępstwo nie płaci
I to jest jedyne wyjście Pa 'wielu ludzi, którzy nie mieli na'
Niech będzie wiadomo, że nie usprawiedliwiam
Kto żyje przestępczością i złem,
Ale to są konsekwencje
Od skorodowanego systemu rzeźbiarskich umysłów i przemocy rodzinnej
Kto wie, co by to było
Z zaginionego chamakito
Jeśli ktoś jest na czas, dba o swoje dobro
Stwórz świadomość, uściśnij rękę upadłemu
Jakie są klucze do przyszłości i związku rodzinnego
Daj mu jeszcze jedną szansę, a zobaczysz.
Powiedziałem, żebyś dał mu szansę.…
Hej, daj mu jeszcze jedną szansę ,a zobaczysz (x2)
(Kazanie)
Daj mu jeszcze jedną szansę, a zobaczysz.
(Kazanie)
Daj mu jeszcze jedną szansę, a zobaczysz.
(Kazanie)
Daj mu jeszcze jedną szansę, a zobaczysz.
(Kazanie)
Wszyscy zasługują na szansę.
(Kazanie)
Wszyscy zasługują na szansę.
(Kazanie)
Wszyscy zasługują na szansę.
(Kazanie)
Wszyscy zasługują na szansę.
(Kazanie)
Wszyscy zasługują na szansę.
(Kazanie)
Wszyscy zasługują na szansę.
(Kazanie)
Daj mu inny świat.
(Kazanie)
Daj mu inny świat.
(Kazanie)
Daj mu inny świat.
(Kazanie)
Daj mu inny świat.
(Kazanie)
Daj mu inny świat.
(Kazanie)
Daj mu inny świat.
(Kazanie)